1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.MX 3 00:00:34,750 --> 00:00:37,792 Птича песен 4 00:00:40,083 --> 00:00:41,542 -За първи път в Еквадор? 5 00:00:42,917 --> 00:00:43,750 -да 6 00:00:43,958 --> 00:00:45,250 -И харесва ли ти? 7 00:00:46,625 --> 00:00:49,333 -Трябва да обичаш зеленото, но иначе е красиво. 8 00:00:50,417 --> 00:00:52,000 -А пейзажът харесва ли ви? 9 00:00:52,208 --> 00:00:54,500 -От това идвам да ви кажа, зелено е. 10 00:00:54,708 --> 00:00:59,417 След като казахме това, Сложно е да се каже нещо друго. 11 00:01:00,958 --> 00:01:02,917 Но имам голямо съмнение върху надеждността 12 00:01:03,125 --> 00:01:04,375 на вашето превозно средство. 13 00:01:04,583 --> 00:01:07,958 Замесвам се в неща, които не ме засягат. Да, това е моя работа, аз съм в нея. 14 00:01:08,167 --> 00:01:10,750 - Не, не. Не се безпокойте, сър. 15 00:01:10,958 --> 00:01:14,917 Този голям сладур, след 30 години, никога не се разваляше. 16 00:01:15,958 --> 00:01:19,000 глупаво е, Това беше моята делко глава, която експлодира. 17 00:01:19,208 --> 00:01:21,667 Трябваше да говоря с Хосе за това, Братът на Мари-Сол, 18 00:01:21,875 --> 00:01:23,625 той е ремонтник на фурни 19 00:01:23,833 --> 00:01:26,042 и той се ориентира в delco. 20 00:01:29,125 --> 00:01:31,500 О, да? Продължаваме пеша, разбира се. 21 00:01:31,958 --> 00:01:33,833 Все пак трябва да поставите нещата в перспектива. 22 00:01:34,042 --> 00:01:36,208 Вижте какви късметлии сме. Великолепно време! 23 00:01:36,958 --> 00:01:40,208 Една еквадорска поговорка гласи: „Хубаво време, без проблеми.“ 24 00:01:40,417 --> 00:01:42,000 гръм 25 00:01:42,208 --> 00:01:45,542 Все още е лудост, това. Не е валяло от месеци. 26 00:01:47,750 --> 00:01:49,083 -Къде сме ние? 27 00:01:49,292 --> 00:01:53,833 -Ето, ние сме на територията на Кичуа, Това е много опасно племе. 28 00:01:54,833 --> 00:01:57,375 -Как така? -Не, но не се притеснявай. 29 00:01:57,583 --> 00:02:00,875 по това време, почти невъзможно е да ги срещнеш. 30 00:02:07,750 --> 00:02:09,458 - Това е много, нали? 31 00:02:11,458 --> 00:02:12,708 - Късметлия си. 32 00:02:12,917 --> 00:02:15,917 Една такава разходка, никой турист не го прави. 33 00:02:16,125 --> 00:02:17,000 -млъкни 34 00:02:17,208 --> 00:02:18,458 - Прав си. 35 00:02:18,667 --> 00:02:21,417 тишината, Това е отношението, което трябва да приемем 36 00:02:21,625 --> 00:02:23,708 за съзерцание. 37 00:02:23,917 --> 00:02:25,208 Те крещят. 38 00:02:26,667 --> 00:02:29,375 Съплеменниците реват. 39 00:02:29,583 --> 00:02:30,792 - Добър вечер. 40 00:02:32,875 --> 00:02:33,958 Добър вечер 41 00:02:34,167 --> 00:02:35,875 Добър вечер, дами и господа. 42 00:02:36,083 --> 00:02:39,875 Извинете за късния час. Ще седнете на масата. 43 00:02:40,083 --> 00:02:41,292 Ние ви притесняваме. 44 00:02:44,583 --> 00:02:46,667 кой е той - Това е кока-кола. 45 00:02:46,875 --> 00:02:49,125 Големият шеф от племето кичуа. 46 00:02:49,667 --> 00:02:50,833 - Добър вечер, Кока. 47 00:02:51,458 --> 00:02:54,750 Той говори на кичуа. 48 00:02:57,250 --> 00:03:00,167 - Казва, че идваш шпионират земите му. 49 00:03:01,292 --> 00:03:03,750 -А, не... В никакъв случай. 50 00:03:03,958 --> 00:03:07,000 Чувствах, че има малко недоразумение за разрешаване, 51 00:03:07,208 --> 00:03:08,625 всички бяха досадни. 52 00:03:15,458 --> 00:03:18,458 -А... Не вярва на белите хора, 53 00:03:18,667 --> 00:03:21,917 защото той казва че имат големи глави, 54 00:03:22,125 --> 00:03:23,208 но малко сърце. 55 00:03:23,417 --> 00:03:25,792 Той също така казва, че те са егоисти, 56 00:03:26,000 --> 00:03:28,167 груб и арогантен. 57 00:03:28,375 --> 00:03:31,333 - Значи не е лъжа, 58 00:03:31,542 --> 00:03:34,750 но е малка част бели хора, парижани, 59 00:03:34,958 --> 00:03:36,292 жителите на Париж. 60 00:03:41,833 --> 00:03:44,875 - Той би искал да знае историята на твоята душа 61 00:03:45,083 --> 00:03:48,667 да знам дали си достоен да прекоси земите му. 62 00:03:49,875 --> 00:03:50,792 - И ако намери 63 00:03:51,000 --> 00:03:52,458 че не съм достоен? 64 00:03:52,667 --> 00:03:56,417 - Ще те изгори жив и твоята пепел ще натори почвата му. 65 00:03:59,625 --> 00:04:01,292 -Разбира се Издържа. 66 00:04:01,708 --> 00:04:04,708 Добре, много добре. И така, ще ти кажа, 67 00:04:04,917 --> 00:04:08,125 нека седнем, защото всички имахме тежък ден. 68 00:04:11,083 --> 00:04:11,958 така... 69 00:04:12,500 --> 00:04:14,292 Откъде да започна? 70 00:04:16,625 --> 00:04:17,458 мисля, 71 00:04:17,667 --> 00:04:19,833 Шеф Кока, това е всичко 72 00:04:20,042 --> 00:04:23,792 на тази Земя даден талант по рождение 73 00:04:24,000 --> 00:04:25,500 и този талант. 74 00:04:25,708 --> 00:04:28,625 -Всеки трябва да го поддържа 75 00:04:29,083 --> 00:04:32,500 и го нахрани да живеят пълноценен живот. 76 00:04:33,458 --> 00:04:36,625 Ти, Джесика, например какво искаш да направиш по-късно? 77 00:04:36,833 --> 00:04:38,000 -Ветеринарен лекар. 78 00:04:38,208 --> 00:04:39,208 -И така. 79 00:04:39,417 --> 00:04:40,542 А ти, Себастиан? 80 00:04:40,750 --> 00:04:42,167 - Искам да бъда пожарникар. 81 00:04:42,583 --> 00:04:43,458 - Ти, Марин? 82 00:04:43,667 --> 00:04:47,333 - Искам да водя голяма националистическа политическа партия 83 00:04:47,542 --> 00:04:48,417 като татко. 84 00:04:51,208 --> 00:04:52,333 -Добре. 85 00:04:53,792 --> 00:04:56,250 Винсент, какво бихте искали да правите по-късно? 86 00:04:56,458 --> 00:04:57,792 -Искам много свободно време, 87 00:04:58,000 --> 00:05:00,958 чувствам се на почивка дори когато работя. 88 00:05:02,042 --> 00:05:05,250 -да И то каква работа ще направиш ли това по-късно? 89 00:05:05,458 --> 00:05:07,708 -Официален. Като теб, сър! 90 00:05:08,792 --> 00:05:11,042 Официален. Като баща ми. 91 00:05:11,250 --> 00:05:13,208 обичах когато ме заведе до работата си. 92 00:05:13,417 --> 00:05:16,208 Обичах да разглеждам коридорите на префектурата 93 00:05:16,417 --> 00:05:18,667 и виж всички тези мъже и преуморени жени 94 00:05:18,875 --> 00:05:21,125 които се посветиха с тяло и душа към тяхната професия. 95 00:05:22,000 --> 00:05:22,958 -Не, обаждам се 96 00:05:23,167 --> 00:05:26,792 от офиса, безплатно е. В Сидни трябва да посетите Операта. 97 00:05:27,000 --> 00:05:28,250 -Всички тези агенти, 98 00:05:28,458 --> 00:05:30,917 усещането за Държава, закотвено към тялото, 99 00:05:31,125 --> 00:05:34,708 сериозен, ангажиран, трудолюбив, 100 00:05:34,917 --> 00:05:36,208 с изключителна услуга 101 00:05:36,417 --> 00:05:39,500 от тяхната единствена причина да бъдат: общественото благо. 102 00:05:39,708 --> 00:05:42,875 "Балада за щастливите хора" (Жерар Ленорман) 103 00:05:51,375 --> 00:05:54,000 спомням си от думите на моя трогнат баща: 104 00:05:54,208 --> 00:05:56,792 „Благодарение на този господин че станах държавен служител. 105 00:05:57,000 --> 00:05:59,042 „Един ден, това също ще ви помогне да станете такъв. 106 00:05:59,250 --> 00:06:01,500 „За това, ще трябва да работиш много.” 107 00:06:06,500 --> 00:06:07,917 Здравейте, кой е това? 108 00:06:08,667 --> 00:06:11,083 Ще ти се обадя от офиса, това е безплатно. 109 00:06:11,667 --> 00:06:14,042 Това е. Роден съм за това. 110 00:06:16,583 --> 00:06:17,792 Вашият лиценз за лов, Жерар. 111 00:06:18,833 --> 00:06:20,042 - Благодаря ти, Винсънт. 112 00:06:20,917 --> 00:06:22,208 Донесох ти пъдпъдъци. 113 00:06:22,625 --> 00:06:24,667 -Пъдпъдъци! Благодаря, няма нужда. 114 00:06:27,792 --> 00:06:28,625 какво правиш 115 00:06:28,833 --> 00:06:31,542 - Не можахме да поемем това за корупция? 116 00:06:31,750 --> 00:06:33,000 -Джерард. 117 00:06:33,208 --> 00:06:35,792 Имате елегантността да донесете подарък 118 00:06:36,000 --> 00:06:38,708 на добър приятел който случайно е държавен служител. 119 00:06:41,333 --> 00:06:44,167 - Безопасно е Това не е корупция, нали? 120 00:06:44,375 --> 00:06:45,250 - Да си представим. 121 00:06:45,458 --> 00:06:48,292 Имате разрешително за лов, Идвам да те видя, казвам: 122 00:06:48,500 --> 00:06:51,500 „Оттеглям ти лиценза, ако не ми дадеш 123 00:06:51,708 --> 00:06:52,958 "пъдпъдъци". 124 00:06:53,625 --> 00:06:55,083 попитах те да ми дадеш тези пъдпъдъци? 125 00:06:55,292 --> 00:06:56,250 -не 126 00:06:56,458 --> 00:06:59,083 - Тогава ми дай тези пъдпъдъци. имам предвид... 127 00:06:59,292 --> 00:07:03,583 Дай ми тези пъдпъдъци, които искаш предложи ми по собствено желание. 128 00:07:08,250 --> 00:07:09,417 -Добре... 129 00:07:11,833 --> 00:07:13,042 Знаете ли как да ги приготвите? 130 00:07:13,250 --> 00:07:16,167 - Да, това, управлява се от моята тъща. 131 00:07:18,417 --> 00:07:21,958 - Обвинявам се. Сигурен съм че са преварени. 132 00:07:22,167 --> 00:07:23,458 Направих хиляди неща 133 00:07:23,667 --> 00:07:24,792 и аз... -Шшт 134 00:07:25,417 --> 00:07:26,375 Дори не искаме 135 00:07:26,583 --> 00:07:28,583 дъвчете ги. Прилича на масло. 136 00:07:28,792 --> 00:07:32,125 -Ох..... Ох, толкова се уплаших. 137 00:07:32,333 --> 00:07:35,208 Рататуят вече ми липсваше. - Вашият рататуй 138 00:07:35,417 --> 00:07:37,042 от четвъртък все още тече в гърлото ми. 139 00:07:37,250 --> 00:07:38,875 -О... - Малко вино? 140 00:07:40,333 --> 00:07:41,167 -Спрете. 141 00:07:41,375 --> 00:07:44,958 -Скъпа, подготвих чантата ти за вашето обучение по бадминтон. 142 00:07:46,000 --> 00:07:49,125 -Да, и аз си позволих да изгладя тоалета си. 143 00:07:49,333 --> 00:07:50,250 И да се увеличи 144 00:07:50,458 --> 00:07:54,708 напрежението на струната на вашия рекет. Намерих я малко мека. 145 00:07:55,333 --> 00:07:58,875 - Не знам кой те сряза, но ще попаднеш в магазин за бижута. 146 00:07:59,458 --> 00:08:00,458 -Спри, 147 00:08:00,667 --> 00:08:01,792 Винсент! - Моят вълк. 148 00:08:02,000 --> 00:08:03,458 - Ние, държавните служители, 149 00:08:03,667 --> 00:08:05,000 бяхме почитани. 150 00:08:05,208 --> 00:08:08,125 Като се ожени за един от нас, успяхте в живота си. 151 00:08:08,333 --> 00:08:10,458 CDI, Коледна трапеза, служебно настаняване. 152 00:08:10,667 --> 00:08:11,667 Горещо! 153 00:08:11,875 --> 00:08:12,792 - Браво, вълк мой. 154 00:08:14,042 --> 00:08:16,208 -Силви ме беше видяла да пристигам отдалеч. 155 00:08:18,458 --> 00:08:21,292 Но имаше и друга жена в моя живот. Майка ми. 156 00:08:21,500 --> 00:08:23,958 „Защото ме обичаше“ (Селин Дион) 157 00:08:47,375 --> 00:08:50,042 Любяща майка, мечтана работа. 158 00:08:50,250 --> 00:08:52,208 Вярвате ли в прераждането? 159 00:08:54,167 --> 00:08:57,292 Този, който се прероди в мен имаше късмет. 160 00:08:57,500 --> 00:08:59,125 Шанс кой вероятно 161 00:08:59,333 --> 00:09:02,042 не ми хареса на всички там горе. 162 00:09:03,083 --> 00:09:04,333 още си спомням 163 00:09:04,542 --> 00:09:07,125 онази сутрин, сякаш беше вчера. 164 00:09:08,292 --> 00:09:11,250 отидох на работа от зори като всеки ден. 165 00:09:14,125 --> 00:09:16,833 Денят изглеждаше хубав като друг. 166 00:09:17,042 --> 00:09:20,250 Излязох с колелото си за да стигна до офиса, 167 00:09:20,458 --> 00:09:23,042 ежедневната ми разходка в целия град. 168 00:09:25,042 --> 00:09:28,458 Посочих със значката си, като всяка сутрин. 169 00:09:28,667 --> 00:09:30,208 И отидох да се присъединя 170 00:09:30,417 --> 00:09:32,458 моите колеги в заседателната зала. 171 00:09:33,417 --> 00:09:35,875 Здравейте всички -Здравей. 172 00:09:37,333 --> 00:09:38,625 *-... обезмасли мамута... 173 00:09:39,125 --> 00:09:40,500 -Какво става? 174 00:09:40,708 --> 00:09:42,000 - Виж, ще видиш. 175 00:09:42,208 --> 00:09:43,042 *-Ами, 176 00:09:43,250 --> 00:09:46,042 *изтриваме ведомствени клонове 177 00:09:46,250 --> 00:09:47,583 „твърде скъпо. 178 00:09:47,792 --> 00:09:49,167 *-Ти изтриваш ли ги? 179 00:09:49,375 --> 00:09:51,500 *-Твърде разпръснато в съзнанието на французите. 180 00:09:51,708 --> 00:09:54,333 -Какво казва? - Казва, че сме уволнени. 181 00:09:54,542 --> 00:09:55,917 *-Засегнати длъжностни лица 182 00:09:56,125 --> 00:09:58,833 *или ще бъде преназначен, 183 00:09:59,417 --> 00:10:02,958 „бъди насърчен тръгване навреме. 184 00:10:03,625 --> 00:10:06,417 - Можеш да си почешеш окото с вашата ENA диплома. 185 00:10:06,625 --> 00:10:08,458 Аз съм държавен служител, следователно недосегаем. 186 00:10:08,667 --> 00:10:11,375 -Следователно, Министерството на държавната служба 187 00:10:11,583 --> 00:10:13,792 ще получи всеки от служителите в Париж 188 00:10:14,000 --> 00:10:17,167 като не е отговорил на нито едно параметри без изключение 189 00:10:17,375 --> 00:10:20,500 и ще ги пренасочи към антени недостатъчен персонал. 190 00:10:20,708 --> 00:10:22,917 -А на френски? - Нищо няма да се промени. 191 00:10:23,125 --> 00:10:24,208 -Това означава 192 00:10:24,417 --> 00:10:27,042 че персоналът категории, които ще назова 193 00:10:27,250 --> 00:10:29,125 няма да бъдат засегнати чрез тези мерки. 194 00:10:29,333 --> 00:10:30,458 Те могат да си поемат дълбоко въздух 195 00:10:30,667 --> 00:10:32,125 и се връщат на поста си. 196 00:10:32,500 --> 00:10:34,250 Добре, да започваме. 197 00:10:34,458 --> 00:10:35,292 -Ще видиш. 198 00:10:35,500 --> 00:10:37,542 -А: работници с над 30 години 199 00:10:37,750 --> 00:10:38,583 на обслужване. 200 00:10:38,792 --> 00:10:40,917 -Ах Хубаво е да си стар. 201 00:10:44,125 --> 00:10:44,875 -B: болногледачи. 202 00:10:47,625 --> 00:10:50,042 И полицаите имащи мисии 203 00:10:50,250 --> 00:10:51,333 на територията. 204 00:10:53,542 --> 00:10:55,000 C: работници 205 00:10:55,208 --> 00:10:56,958 женен или с повече от 2 деца 206 00:10:57,167 --> 00:10:58,250 зависим. 207 00:11:03,250 --> 00:11:05,125 -Не бях женен, без деца. казах си: 208 00:11:05,333 --> 00:11:06,875 „Идва твоят ред.“ 209 00:11:08,333 --> 00:11:09,167 И отиде при Д. 210 00:11:09,917 --> 00:11:11,000 до Е. 211 00:11:11,208 --> 00:11:12,250 до Ф. 212 00:11:13,167 --> 00:11:15,417 -G: работници с увреждане. 213 00:11:22,417 --> 00:11:24,417 -БЛАГОДАРЯ. - Не, но е нормално. 214 00:11:24,625 --> 00:11:27,208 H - отговорни работници на хората 215 00:11:27,417 --> 00:11:30,250 с намалена подвижност в техния семеен кръг. 216 00:11:31,625 --> 00:11:32,667 -Брат ми е заекващ. 217 00:11:33,375 --> 00:11:34,917 - Ами да. 218 00:11:35,125 --> 00:11:36,292 Това е сигурно. 219 00:11:36,500 --> 00:11:38,625 - Сигурен съм, че ще се получи. 220 00:11:38,833 --> 00:11:41,458 -Мамо, аз щях да съм ти, Бих избягвал да говоря за това. 221 00:11:41,667 --> 00:11:43,958 -Аз? какво направих 222 00:11:44,167 --> 00:11:46,625 - Знаеш добре. Винаги се грижиш за себе си. 223 00:11:46,833 --> 00:11:49,000 крив пердах, отиваш на лекар. 224 00:11:49,208 --> 00:11:51,333 Нямаш дори малко увреждане. 225 00:11:51,542 --> 00:11:54,333 - Тя е в перфектно здраве. Това ме ядосва. 226 00:11:54,542 --> 00:11:56,167 - Най-накрая... - Да, намираме ви 227 00:11:56,375 --> 00:11:58,083 аномалия на жлъчния мехур, имате операция. 228 00:11:58,292 --> 00:11:59,917 -От най-доброто гастро от Лимож. 229 00:12:00,125 --> 00:12:02,250 -Вашият диабет, лекуван. Вашите полипи на гласните струни, 230 00:12:02,458 --> 00:12:04,583 отстранени. На 70 трябва да си в добра форма. 231 00:12:04,792 --> 00:12:06,083 -Няма да ти позволя. -как си 232 00:12:06,292 --> 00:12:07,583 - Синът ви е прав. 233 00:12:07,792 --> 00:12:10,625 Не знаеш какво е увреждане в семейството. 234 00:12:10,833 --> 00:12:14,708 - Просто трябваше да бъдеш инвалид. - Щеше да ми хареса, представете си. 235 00:12:14,917 --> 00:12:16,375 Ако можеха да осъзнаят 236 00:12:16,583 --> 00:12:20,625 че моят карпален тунел, там. Не мога да направя този жест. 237 00:12:20,833 --> 00:12:22,167 - Не, но аз... 238 00:12:22,375 --> 00:12:24,250 В задънена улица съм. 239 00:12:26,458 --> 00:12:27,292 добре 240 00:12:32,375 --> 00:12:33,542 как си 241 00:12:34,208 --> 00:12:37,750 - Да, не съм свикнал, но... ти добре ли си 242 00:12:37,958 --> 00:12:39,500 -Повече, отколкото някога е било. 243 00:12:42,667 --> 00:12:43,875 И това. 244 00:12:44,750 --> 00:12:46,125 Знаете ли какво означава това? 245 00:12:46,542 --> 00:12:48,333 -да -А? 246 00:12:50,292 --> 00:12:51,125 -Това означава 247 00:12:51,333 --> 00:12:53,375 само до края на дните си. 248 00:12:56,792 --> 00:12:57,792 - Останалата част от дните ми? 249 00:12:58,000 --> 00:13:00,250 -Ще се върна. Имам само 2 секунди. 250 00:13:04,000 --> 00:13:05,833 О, Жан-Франсоа. 251 00:13:06,458 --> 00:13:08,292 г-жа Пориър. -господине 252 00:13:09,417 --> 00:13:12,250 -Така че... Ние казваме 253 00:13:12,458 --> 00:13:15,792 "поздравления" в такава ситуация, Винсънт? 254 00:13:16,250 --> 00:13:17,833 -Страхувам се. 255 00:13:18,625 --> 00:13:22,500 Понякога любовта чука на вратата, и този път му го отворих. 256 00:13:22,708 --> 00:13:24,042 попитах моята Силви в брак. 257 00:13:24,250 --> 00:13:25,792 -Браво. -БЛАГОДАРЯ. 258 00:13:26,750 --> 00:13:30,667 и за съжаление, Вече не мога да бъда преместен. 259 00:13:31,917 --> 00:13:33,542 -Пелтие... Ела и виж. 260 00:13:35,333 --> 00:13:37,500 Ела да видиш. ела, ела И така. 261 00:13:38,792 --> 00:13:43,083 Семейното положение не работи със задна дата за плана. 262 00:13:48,000 --> 00:13:48,833 - Това да се каже? 263 00:13:49,833 --> 00:13:53,625 - Тоест, беше необходимо да се ожени преди реформата. 264 00:14:02,667 --> 00:14:05,917 - Мамо, ти не знаеш какво ме попита? 265 00:14:06,125 --> 00:14:07,375 Не, не пари. 266 00:14:07,583 --> 00:14:08,542 -Затвори. 267 00:14:08,750 --> 00:14:10,042 -Ще ти се обадя пак. 268 00:14:10,250 --> 00:14:12,042 О, тя е страхотна! 269 00:14:12,250 --> 00:14:15,458 - Тя може. Нека да видя. Тя те държи здраво, нали? 270 00:14:15,667 --> 00:14:18,542 -Не, тя е добре. - Пръстът ти е набит. 271 00:14:18,750 --> 00:14:22,500 И знаете ли защо е толкова зле? Сложиха му овален пръстен, 272 00:14:22,708 --> 00:14:26,333 Поисках кръгъл пръстен. Ще те разсмея 273 00:14:26,542 --> 00:14:28,167 в магазина за бижута... - Ти мен. 274 00:14:28,375 --> 00:14:30,667 -Удар е да получиш флебит. -Ти ме нарани. 275 00:14:30,875 --> 00:14:32,375 -Извинете? -да 276 00:14:33,000 --> 00:14:34,917 - Имате ли течност за миене на съдове? -Извинете? 277 00:14:35,125 --> 00:14:37,333 - Течност за миене на съдове за жена ми, нейният пръст се свива. 278 00:14:37,542 --> 00:14:39,333 Те протестират. 279 00:14:41,833 --> 00:14:43,375 Дами, чуйте ме! 280 00:14:43,583 --> 00:14:45,208 Тя не ме обичаше. 281 00:14:45,417 --> 00:14:48,083 Тя обичаше държавният служител в мен. 282 00:14:48,917 --> 00:14:50,750 -А... 283 00:14:50,958 --> 00:14:53,167 - Да, не е същото. 284 00:14:53,958 --> 00:14:56,583 Те са смешни, вашите помощници там. 285 00:14:57,792 --> 00:15:00,708 И така, след сервиране моята страна от 16 години, 286 00:15:01,750 --> 00:15:04,333 те ме принудиха да освободя моят офис, моето семейство, 287 00:15:05,000 --> 00:15:06,875 моите приятели, моите корени, 288 00:15:08,542 --> 00:15:09,750 моя живот. 289 00:15:09,958 --> 00:15:12,292 Лирично пеене 290 00:15:17,792 --> 00:15:19,083 Пристигнах в Париж 291 00:15:19,292 --> 00:15:22,375 с образа на Силви съсипан от тъга. 292 00:15:25,333 --> 00:15:27,375 *-Айло? -Мога ли да говоря със Силви? 293 00:15:27,583 --> 00:15:28,792 *-Не се обаждай повече. 294 00:15:29,000 --> 00:15:30,250 Свърши се. 295 00:15:37,042 --> 00:15:40,917 И Ив, колко време мина? че си в префектурата? 296 00:15:42,708 --> 00:15:44,167 - Бях по-ниско от земята, 297 00:15:44,375 --> 00:15:47,250 готов да напусне този свят е твърде труден за мен. 298 00:15:48,333 --> 00:15:50,875 - Господине, добре ли сте? сър? 299 00:15:52,708 --> 00:15:53,625 чуваш ли ме 300 00:15:54,250 --> 00:15:55,208 Ще бъде ли добре? 301 00:15:55,417 --> 00:15:57,000 - Но имах щастлива звезда. 302 00:15:57,208 --> 00:16:00,125 Трябваше да се срещна с него. Може би това беше последният ми шанс. 303 00:16:08,958 --> 00:16:11,583 -... слушай и чакай да дойдем 304 00:16:11,792 --> 00:16:14,167 освободи ги на това жестоко отчуждение 305 00:16:14,375 --> 00:16:16,500 какво имат работодателите над нас. 306 00:16:16,708 --> 00:16:20,333 Никога в никоя страна, борбата съюз не е бил толкова актуален. 307 00:16:20,542 --> 00:16:22,958 Работодателите никога не спират да ни смаже, 308 00:16:23,167 --> 00:16:25,250 ние, железопътните хора, от дневника, 309 00:16:25,458 --> 00:16:28,333 заредените пълни със сажди тримери да отведе буржоа на кея. 310 00:16:28,542 --> 00:16:30,333 Във Force Ferroviaire, ще се бием, 311 00:16:30,542 --> 00:16:32,958 бутам стените, и тази седмица от 18 ч. 312 00:16:33,167 --> 00:16:36,583 ще отидем да я вземем със зъби, ако е необходимо. придобити? 313 00:16:36,792 --> 00:16:38,083 -САЩ! 314 00:16:38,292 --> 00:16:40,292 -Придобити? -САЩ! 315 00:16:41,167 --> 00:16:44,708 -Внимание. В пряка видимост, Имам 14ч. седмица, 316 00:16:44,917 --> 00:16:47,750 но нека не пропускаме напред. Към Мергез! 317 00:16:47,958 --> 00:16:51,000 -... съкратете работната сила, Отказвам и искат да ме преместят. 318 00:16:51,208 --> 00:16:54,292 -Така казват. Искат да ни уволнят всички. 319 00:16:54,500 --> 00:16:56,417 Знаеш какво правят, в министерствата? 320 00:16:56,625 --> 00:16:57,458 -не 321 00:16:57,667 --> 00:17:00,125 -Предлагат трансфери на невъзможни места, 322 00:17:00,333 --> 00:17:02,375 тогава повечето кандидатите се страхуват 323 00:17:02,583 --> 00:17:04,625 на дестинацията и в този момент, 324 00:17:04,833 --> 00:17:07,625 тези копелета те прибират като ви предложим добра компенсация. 325 00:17:07,833 --> 00:17:10,750 Просто трябва да подпишете. -Какво да правя, да подписвам ли? 326 00:17:10,958 --> 00:17:12,083 - Не, но чакай! 327 00:17:12,458 --> 00:17:14,417 Но не богохулствай, Винсънт. 328 00:17:14,625 --> 00:17:16,375 Длъжност на държавен служител, това е свещено. 329 00:17:16,583 --> 00:17:19,417 Бог те постави на Земята за да изпълни тази мисия. 330 00:17:19,625 --> 00:17:20,917 Бог също беше държавен служител. 331 00:17:21,125 --> 00:17:22,125 -А добре? 332 00:17:22,333 --> 00:17:26,250 -да Другите свършиха работа и той е този, на когото благодарим. 333 00:17:26,750 --> 00:17:29,583 - аз! беше прав, не трябваше направи ме глупак като другите. 334 00:17:30,125 --> 00:17:31,083 -Влизай. 335 00:17:35,417 --> 00:17:36,875 -г-н инспектор. 336 00:17:37,375 --> 00:17:39,917 -А, не, не съм аз, тя е. 337 00:17:42,667 --> 00:17:44,917 -Е... каква модерност! Накрая. 338 00:17:46,667 --> 00:17:48,542 какво... 339 00:17:48,750 --> 00:17:50,000 нормалност. 340 00:17:50,583 --> 00:17:53,083 Госпожо инспектор. -Здравейте, г-н Пелтие. 341 00:17:54,208 --> 00:17:57,833 - Значи искам сладко кафе с бъркалка. 342 00:17:58,042 --> 00:17:58,958 Извинете. 343 00:17:59,167 --> 00:18:02,000 -г-н Пелтие, добре дошъл. Аз пилотирам 344 00:18:02,208 --> 00:18:04,583 преразпределение от служителите на това министерство. 345 00:18:04,792 --> 00:18:07,125 Вашият файл, къде го сложих? И така. 346 00:18:07,333 --> 00:18:09,000 - Добре ти стоят. -Извинете? 347 00:18:09,208 --> 00:18:11,375 - Очилата ти стоят добре. 348 00:18:12,292 --> 00:18:14,458 -БЛАГОДАРЯ. Трябва ли да го взема отново? 349 00:18:16,083 --> 00:18:17,167 -Извинете. 350 00:18:17,375 --> 00:18:21,042 -Имате право на обезщетение съкращения на 17 000... 351 00:18:21,250 --> 00:18:22,375 -... 482 евро. 352 00:18:22,583 --> 00:18:24,417 Добавих в къщи. 353 00:18:24,625 --> 00:18:29,125 - Направихте допълнение, прекрасно. Да направим втори. 354 00:18:29,333 --> 00:18:31,000 Добавям към вашата компенсация 355 00:18:31,208 --> 00:18:33,917 премия плюс бонус. идваме 356 00:18:34,125 --> 00:18:37,542 на 19 490 евро. 357 00:18:42,083 --> 00:18:44,750 -Това шега ли е? -Не, не е шега. 358 00:18:45,208 --> 00:18:46,208 Франция е. 359 00:18:46,583 --> 00:18:48,583 -Ако. За мен това е шега. 360 00:18:48,792 --> 00:18:50,250 ще си тръгвам 361 00:18:50,458 --> 00:18:53,833 длъжност с 16 години стаж за още 2000? 362 00:18:54,042 --> 00:18:56,500 Очилата ти са хубави, но не достатъчно силен. 363 00:18:57,333 --> 00:18:58,208 БЛАГОДАРЯ 364 00:18:59,250 --> 00:19:00,542 Ох, горещо! 365 00:19:01,042 --> 00:19:02,292 Малко нервно. 366 00:19:02,917 --> 00:19:03,958 - Слушай ме внимателно. 367 00:19:04,167 --> 00:19:07,000 Ако откажеш, ще те прехвърля на лошо място, 368 00:19:07,208 --> 00:19:10,167 Както изглеждаш да обичаш хумора, ще бъдеш тъжен. 369 00:19:11,375 --> 00:19:14,583 - Смея се където искаш, когато пожелаете, г-жо Bailliencourt. 370 00:19:14,792 --> 00:19:16,750 -Искаш да знаеш къде ще се смееш 371 00:19:17,125 --> 00:19:18,417 -Не ми казвай. 372 00:19:18,833 --> 00:19:20,417 Обичам изненадите. 373 00:19:20,625 --> 00:19:23,292 Класическа музика 374 00:19:26,375 --> 00:19:29,958 Не се тревожи за мен, мамо. Прехвърлиха ме в Пиренеите. 375 00:19:30,167 --> 00:19:31,375 -Да направя какво? 376 00:19:38,042 --> 00:19:39,833 -Добро утро Винсент Пелтие. 377 00:19:40,042 --> 00:19:42,125 Упълномощен съм да ви предупредя 378 00:19:42,333 --> 00:19:45,708 че ще се строи язовир нагоре по течението на вашата очарователна хижа. 379 00:19:45,917 --> 00:19:49,583 Ето заповедта за отчуждаване от къщата, която препоръчвам 380 00:19:49,792 --> 00:19:52,917 да следват, защото след седмица, ще бъдеш под водата, 381 00:19:53,125 --> 00:19:54,792 ъгълът ще стане влажен. 382 00:19:55,000 --> 00:19:58,125 Идентично настаняване ще ви бъде предоставена, но в града. 383 00:20:00,542 --> 00:20:01,917 - Държи се, този идиот. 384 00:20:02,125 --> 00:20:03,208 - Не си подписал? 385 00:20:03,417 --> 00:20:06,958 - Не, в Мюлуз съм, те ме прехвърлиха в CNSS, 386 00:20:07,167 --> 00:20:08,958 Национален център звукова скулптура. 387 00:20:09,167 --> 00:20:10,417 *- Тестват нервите ви. 388 00:20:10,625 --> 00:20:12,667 Мюлуз, това е като Нумеа или Кайен, 389 00:20:12,875 --> 00:20:16,375 това е за затворници. Те искат накара да се спукаш, дръж се. 390 00:20:19,583 --> 00:20:21,250 -В Сангат, Сангат? 391 00:20:37,000 --> 00:20:37,708 -Псст! 392 00:20:43,167 --> 00:20:44,000 хайде 393 00:20:44,792 --> 00:20:46,125 Добре дошли във Франция. 394 00:20:49,792 --> 00:20:52,208 -Здравейте, г-н министър. -Здравейте госпожо 395 00:20:53,833 --> 00:20:55,708 -Здравейте, г-н министър. 396 00:20:55,917 --> 00:20:57,292 -Изабел Байенкур? -Да? 397 00:20:57,500 --> 00:20:59,125 ще ти напомня. 398 00:20:59,333 --> 00:21:02,667 Да, господин министър? - Ти си смъртоносно оръжие. 399 00:21:02,875 --> 00:21:05,542 Видях резултатите ти, много е впечатляващо. 400 00:21:05,750 --> 00:21:07,083 -Благодаря Ви, господин министър. 401 00:21:07,292 --> 00:21:09,500 - На какво сте, 1000 заминавания? 402 00:21:09,708 --> 00:21:11,958 -1243, за да бъдем точни, господин министър. 403 00:21:12,167 --> 00:21:14,625 -Колко? - На 1247 г. 404 00:21:14,833 --> 00:21:16,542 - Значи остават ти четирима. 405 00:21:16,750 --> 00:21:20,083 Е, ако знам как да броя правилно. 406 00:21:22,667 --> 00:21:24,625 - Един от тях чака ме в офиса ми. 407 00:21:24,833 --> 00:21:25,958 - Това е последната ти стойка. 408 00:21:26,167 --> 00:21:27,125 - Можем да кажем така. 409 00:21:27,333 --> 00:21:28,750 - ДОБРЕ. 410 00:21:31,208 --> 00:21:32,792 Изабел. -Да? 411 00:21:33,583 --> 00:21:35,208 - Знаеш, че... 412 00:21:36,458 --> 00:21:38,625 президентът скоро ще направи рокади. 413 00:21:39,333 --> 00:21:43,417 Сигурно ще се оправя Отбраната или външните работи. 414 00:21:43,792 --> 00:21:45,750 Не е лошо. 415 00:21:45,958 --> 00:21:48,917 Ще трябва да сглобя шкаф 416 00:21:49,125 --> 00:21:52,917 и ще има няколко позиции за попълване. 417 00:21:55,250 --> 00:21:56,167 Ще говорим ли отново за това? 418 00:21:57,542 --> 00:21:58,583 а? 419 00:21:59,208 --> 00:22:00,292 чао 420 00:22:00,792 --> 00:22:01,917 -Чао. 421 00:22:06,875 --> 00:22:09,250 - Имам малък спомен от Пиренеите. -А добре? 422 00:22:09,458 --> 00:22:10,625 - Пиренеите. 423 00:22:15,125 --> 00:22:16,542 -Мога ли да ти кажа нещо? 424 00:22:17,292 --> 00:22:19,292 -Заповядай. -Ти си. 425 00:22:19,500 --> 00:22:20,625 интересно. 426 00:22:20,958 --> 00:22:22,792 Даже си много интересен. 427 00:22:23,000 --> 00:22:27,583 Ти ме направи дълбок разсъждавам върху себе си, върху моята мисия. 428 00:22:28,333 --> 00:22:29,333 -А добре? -О, да. 429 00:22:29,542 --> 00:22:31,208 разбрах... А, Хосе? 430 00:22:31,417 --> 00:22:33,750 Да се мисли, че държавните служители щяха да си тръгват 431 00:22:33,958 --> 00:22:37,333 администрацията, защото им махаме чек под носа ми, 432 00:22:37,542 --> 00:22:38,917 беше почти... 433 00:22:39,125 --> 00:22:39,875 - Недостоен? 434 00:22:40,083 --> 00:22:41,333 -Ето, недостоен. 435 00:22:42,875 --> 00:22:46,417 Вие струвате много повече от това. Обичаш тази къща. 436 00:22:46,625 --> 00:22:49,333 Ти си този от най-големите чиновници на държавата. 437 00:22:49,542 --> 00:22:53,000 - Благодаря ви, госпожо инспектор, а ти си друг. 438 00:22:53,208 --> 00:22:54,000 -35? 439 00:22:54,875 --> 00:22:55,958 Ил и Вилен? 440 00:22:56,167 --> 00:22:57,500 -35 000 евро. 441 00:22:57,708 --> 00:23:00,167 Приемете тази проверка и напусни тази къща. 442 00:23:00,375 --> 00:23:01,833 -г-жо инспектор, 443 00:23:02,042 --> 00:23:04,333 слугата на държавата ще ви отговори. 444 00:23:04,542 --> 00:23:05,583 Френската държава, която има дълг 445 00:23:05,792 --> 00:23:08,417 2500 милиарда евро, ще проверите. 446 00:23:08,625 --> 00:23:09,625 И мислиш 447 00:23:09,833 --> 00:23:12,708 че ще го натежа като приемам това лошо обезщетение? 448 00:23:12,917 --> 00:23:14,375 Нека го оставим там. 449 00:23:15,375 --> 00:23:16,542 -Не мърдай. 450 00:23:20,292 --> 00:23:21,333 Намери ми работа 451 00:23:21,542 --> 00:23:24,917 в яма за тор, канализация, борете се, но го намерете. 452 00:23:28,792 --> 00:23:31,333 -Имаме това че още не сме се върнали. 453 00:23:37,333 --> 00:23:41,333 *Радио на датски 454 00:23:48,375 --> 00:23:49,625 - Някой ще дойде ли да ме вземе? 455 00:23:50,042 --> 00:23:51,750 - Идват скоро! 456 00:23:53,458 --> 00:23:55,375 -Не! хей 457 00:24:06,958 --> 00:24:09,792 о да Ще те нарека тази кучка! 458 00:24:10,000 --> 00:24:11,083 Ще видиш. 459 00:24:12,083 --> 00:24:12,917 -А, тук. 460 00:24:15,958 --> 00:24:17,292 Ще го оставим да изстине. 461 00:24:17,500 --> 00:24:19,125 Дайте договора му уволнение на господина. 462 00:24:19,333 --> 00:24:20,583 -И ето го. 463 00:24:21,292 --> 00:24:22,667 Подпишете долу вдясно. 464 00:24:28,458 --> 00:24:30,125 -О, добре. 465 00:24:30,333 --> 00:24:32,542 Очаквайте скоро, скоро. 466 00:24:33,208 --> 00:24:34,542 по дяволите! 467 00:24:40,958 --> 00:24:41,792 О, добре. 468 00:24:45,792 --> 00:24:46,625 Господи 469 00:24:46,833 --> 00:24:48,000 Исусе, 470 00:24:48,208 --> 00:24:49,542 Мария Магдалена, 471 00:24:49,750 --> 00:24:51,458 тримата мъдреци в Галилея, 472 00:24:51,792 --> 00:24:53,708 Сен Пре, Сен Маклу, Сен Йор, 473 00:24:53,917 --> 00:24:57,250 Сен Марк, Сен Лазар, RATP, SNCF, 474 00:24:57,458 --> 00:24:59,458 който искаш, не ме интересува, но трябва да изпратиш някого, 475 00:24:59,667 --> 00:25:01,583 защото наистина се бели. 476 00:25:07,208 --> 00:25:08,042 БЛАГОДАРЯ 477 00:25:09,042 --> 00:25:12,167 -Тук поне радар няма! 478 00:25:13,500 --> 00:25:14,417 - Хей, добре. 479 00:25:19,208 --> 00:25:20,792 - Това е бялата врата. 480 00:25:21,000 --> 00:25:22,125 -Да аз. 481 00:25:26,083 --> 00:25:26,917 -Казвам се 482 00:25:27,125 --> 00:25:29,250 Фабиен. Добре дошъл в ERB, Винсънт. 483 00:25:29,458 --> 00:25:31,958 Обяснихме ви какво трябва да правиш тук 484 00:25:32,167 --> 00:25:34,833 - Обясни ми пак. - Значи твоя работа 485 00:25:35,042 --> 00:25:37,583 е да защитава изследователите на станцията 486 00:25:37,792 --> 00:25:40,542 срещу атаки на полярни мечки. 487 00:25:44,375 --> 00:25:46,250 Със затопляне, топенето на леда, 488 00:25:46,458 --> 00:25:49,542 мечките стават все по-гладни и по-гладни и имаме все повече атаки. 489 00:25:49,750 --> 00:25:51,708 По-малко има за ядене, толкова повече се разстройваме. 490 00:25:51,917 --> 00:25:53,750 класически, Нищо не са измислили. тук 491 00:25:55,500 --> 00:25:58,500 И така, това е всичко заминаването на Фабрис. 492 00:26:02,417 --> 00:26:04,042 добре си изкарахме 493 00:26:04,250 --> 00:26:06,250 Внасяме в кашони aquavit от Финландия, 494 00:26:06,458 --> 00:26:09,167 поставяме себе си добри патрони... Накратко. 495 00:26:12,167 --> 00:26:12,917 виждаш ли там. 496 00:26:13,125 --> 00:26:14,750 Мечката го грабва точно там, 497 00:26:14,958 --> 00:26:17,333 защото е най-болезнено. като кучета, 498 00:26:17,542 --> 00:26:18,792 отиват направо в чатала. 499 00:26:19,000 --> 00:26:22,042 В къщата на приятели, куче Някога подушвал ли си члена си? 500 00:26:23,792 --> 00:26:25,083 -Да, случвало ми се е. 501 00:26:25,292 --> 00:26:26,958 - Ето, така е. 502 00:26:27,917 --> 00:26:29,333 Тя диша. 503 00:26:29,542 --> 00:26:31,333 Те са гладни, тези същества. 504 00:26:31,542 --> 00:26:32,708 - Може ли да спрем видеото? 505 00:26:34,708 --> 00:26:36,917 - Отнема време за да ви вкара в хода на нещата. 506 00:26:37,125 --> 00:26:39,750 уверявам те, Фабрис беше ушит много добре. 507 00:26:39,958 --> 00:26:42,042 Датчаните са първият в Европа 508 00:26:42,250 --> 00:26:44,292 в гениталната хирургия. 509 00:26:44,500 --> 00:26:48,167 Те дори го надградиха малко. Казвам това, ако ви се случи. 510 00:26:48,542 --> 00:26:50,500 Имам един малко по-мек 511 00:26:50,708 --> 00:26:52,875 където мечка поставя картоф за Евелин, 512 00:26:53,083 --> 00:26:55,583 нашият мениджър на моторни шейни. -Благодаря, ще се оправи. 513 00:26:56,667 --> 00:26:57,708 добре е 514 00:27:00,167 --> 00:27:01,833 какво правиш тук 515 00:27:02,917 --> 00:27:05,500 -Изследване върху топенето на ледената шапка. 516 00:27:06,667 --> 00:27:08,000 Изваждаме морковите 517 00:27:08,208 --> 00:27:09,792 сладолед... 518 00:27:10,750 --> 00:27:13,042 за наблюдение климатични вариации. 519 00:27:14,667 --> 00:27:16,708 -Чудесно. - Ходила ли си при психолога? 520 00:27:17,083 --> 00:27:18,750 - Има ли психолог? -да 521 00:27:18,958 --> 00:27:19,917 Тук не се живее лесно. 522 00:27:20,125 --> 00:27:23,083 6 месеца тъмнина, 6 месеца ден, ние не сме създадени за това. 523 00:27:23,292 --> 00:27:25,417 Мари-Габи, ще ми дадеш ли солта? 524 00:27:25,625 --> 00:27:29,167 - Ти ми подписваш сертификат на неупълномощаване. И така. 525 00:27:29,375 --> 00:27:30,458 - В доклада, 526 00:27:30,667 --> 00:27:32,667 вие сте описани както е решено и определено, 527 00:27:32,875 --> 00:27:35,083 склонни към адаптация и жертви. 528 00:27:35,292 --> 00:27:36,917 -Да, ама не. 529 00:27:37,125 --> 00:27:40,250 -Изследователят, с когото трябва работата ще бъде разочарована. 530 00:27:40,458 --> 00:27:42,333 - Изследовател ли е? -да 531 00:27:42,542 --> 00:27:43,458 - аз! ще търси някой друг. 532 00:27:43,667 --> 00:27:45,208 Това е, благодаря. Хайде скачай. 533 00:27:45,417 --> 00:27:47,500 -Станислас, за назначаването на оценката. 534 00:27:47,708 --> 00:27:49,167 -Точно вашият изследовател, 535 00:27:49,375 --> 00:27:50,792 Мис Бребан. 536 00:27:51,000 --> 00:27:52,417 -Добро утро Ева. 537 00:27:53,000 --> 00:27:54,375 - Винсент Пелтие. 538 00:27:54,583 --> 00:27:56,417 -За съжаление, Току що говорих 539 00:27:56,625 --> 00:27:57,833 на Винсент 540 00:27:58,042 --> 00:27:58,875 кой ми го каза... 541 00:27:59,083 --> 00:28:02,000 -не Той каза че той беше решителен, решителен, 542 00:28:02,208 --> 00:28:04,333 склонни към адаптация и жертви. 543 00:28:06,500 --> 00:28:09,583 Нежна музика 544 00:28:16,833 --> 00:28:18,167 Отдавна ли си тук? 545 00:28:18,375 --> 00:28:19,875 -Минаха 6 години. 546 00:28:20,083 --> 00:28:21,625 В началото беше малко трудно, 547 00:28:21,833 --> 00:28:24,417 но свикваме, толкова е красиво 548 00:28:24,625 --> 00:28:26,875 Красиво е, но напълно опустошено. 549 00:28:27,083 --> 00:28:30,042 Ледената шапка се топи видимо водите се покачват. 550 00:28:30,250 --> 00:28:32,000 Миналото лято беше 25 градуса. 551 00:28:32,208 --> 00:28:34,208 На хората не им пука. 552 00:28:34,417 --> 00:28:37,042 - Това са проби който ще ни служи 553 00:28:37,250 --> 00:28:40,333 за откриване на наличието на продукти химикали като микропластмаси. 554 00:28:40,542 --> 00:28:42,875 Това е боклук на масово разпространение. 555 00:28:43,292 --> 00:28:44,333 -Това е лудост. 556 00:28:44,833 --> 00:28:46,583 - Миналата седмица... -Да? 557 00:28:46,792 --> 00:28:49,500 - Знаеш ли какво намерих? наистина там, 558 00:28:49,708 --> 00:28:51,333 1 м от коленете. - Не знам. 559 00:28:51,542 --> 00:28:53,167 -Маша. 560 00:28:55,500 --> 00:28:56,667 -Не съм аз. 561 00:28:58,833 --> 00:29:00,958 -Ние изхвърляме 500 милиона тона пластмаса на година, 562 00:29:01,167 --> 00:29:03,375 ние произвеждаме десет тона в секунда. 563 00:29:03,583 --> 00:29:06,125 Докато трябва да се има предвид като благороден материал. 564 00:29:06,333 --> 00:29:09,208 Клетки вътре са на повече от 2 милиона години. 565 00:29:09,417 --> 00:29:12,292 -След няколко мига тя го направи превърнаха ада в рай. 566 00:29:25,208 --> 00:29:26,125 - О, боже... 567 00:29:26,333 --> 00:29:27,750 Вижте колко е красив. 568 00:29:30,250 --> 00:29:32,958 Урсус маринус. Пригответе упойката, 569 00:29:33,167 --> 00:29:34,167 ще го приспим. 570 00:29:34,375 --> 00:29:35,417 Взехте ли успокоителното? 571 00:29:35,625 --> 00:29:38,458 - Взимам по едно всяка сутрин откакто пристигнах. 572 00:29:38,667 --> 00:29:40,333 -Не, но за пушката. 573 00:29:40,667 --> 00:29:41,958 -Ах да, съжалявам. 574 00:29:48,792 --> 00:29:50,417 - аз! трябва да се приближиш. 575 00:29:54,500 --> 00:29:55,833 Но ела по-близо. 576 00:29:56,042 --> 00:29:58,917 Той духа. Да, хайде, няма да те изяде! 577 00:29:59,375 --> 00:30:02,250 -Ако. да - Технически, той може да те изяде. 578 00:30:02,458 --> 00:30:04,542 - Това е добре, ти даваш много увереност 579 00:30:04,750 --> 00:30:06,375 вашите екипи. -Стреляй. 580 00:30:08,708 --> 00:30:10,250 стреляй! Той стреля. 581 00:30:11,625 --> 00:30:13,542 -Разбрах ли? - Не мисля така, не. 582 00:30:13,750 --> 00:30:16,000 рев -Какво прави той? 583 00:30:16,208 --> 00:30:17,375 -Ти ми каза, че знаеш как да стреляш! 584 00:30:17,583 --> 00:30:20,375 - По дяволите, но аз стрелям по пъдпъдъците, не мечките! 585 00:30:20,583 --> 00:30:21,958 - По-лесно е да пропуснеш 586 00:30:22,167 --> 00:30:23,083 пъдпъдък отколкото мечка! 587 00:30:23,292 --> 00:30:24,250 чакай! 588 00:30:24,458 --> 00:30:26,375 Вижте. Разбрахте. 589 00:30:28,792 --> 00:30:29,792 -Дай да видя. 590 00:30:30,417 --> 00:30:31,542 -Разбрахте! 591 00:30:37,083 --> 00:30:39,792 - Ти повярва, когато го направих човекът се уплаши в началото? 592 00:30:40,000 --> 00:30:41,042 - Преструвахте ли се? 593 00:30:41,250 --> 00:30:43,042 - да -Много се уплаших. 594 00:30:43,250 --> 00:30:45,333 6 месеца с такъв човек. 595 00:30:45,542 --> 00:30:47,458 - Обичам да стрелям. -Хванахте ме! 596 00:30:47,667 --> 00:30:49,958 -Като цяло ударих ноктите на главата, но не исках. 597 00:30:53,417 --> 00:30:54,708 Колко време имаме? 598 00:30:54,917 --> 00:30:57,833 преди да се събуди? - Добър половин час. 599 00:31:01,667 --> 00:31:03,458 -какво правиш - Кръвен тест. 600 00:31:04,125 --> 00:31:06,500 Въпреки че, очевидно. 601 00:31:07,292 --> 00:31:12,042 Най-чистата генетична карта се получава от... сперма. 602 00:31:20,792 --> 00:31:21,792 Задръжте. 603 00:31:26,042 --> 00:31:28,625 Оставям те сред хората. Страх ме е да не се привържа. 604 00:31:42,833 --> 00:31:44,083 Да, там е. 605 00:31:45,125 --> 00:31:45,958 -Хосе? 606 00:31:46,667 --> 00:31:47,875 Искаш да чуеш 607 00:31:48,083 --> 00:31:50,875 разкаяние и изкупление на човек на земята? 608 00:31:53,167 --> 00:31:54,708 Шшт... 609 00:31:55,417 --> 00:31:56,583 -г-жо Байенкур? 610 00:31:56,792 --> 00:32:00,375 *-Да, г-н Пелтие. Тези условия на работа, студът, 611 00:32:00,875 --> 00:32:04,500 вятърът, разстоянието, не е изискано, всичко това? 612 00:32:05,125 --> 00:32:08,083 - Не, държа се. Хванахме скариди, 613 00:32:08,292 --> 00:32:09,958 „взехме лед 614 00:32:10,167 --> 00:32:11,375 и дръпнах мечка. 615 00:32:13,958 --> 00:32:16,250 Мамо, всичко е наред, кълна се. 616 00:32:16,458 --> 00:32:18,500 Аклиматизирах се перфектно. 617 00:32:18,708 --> 00:32:19,583 Чукаме. 618 00:32:19,792 --> 00:32:21,417 Чакай, ще те оставя. 619 00:32:24,667 --> 00:32:25,958 да 620 00:32:27,792 --> 00:32:29,458 - Сбогувам се с теб, тръгвам си. 621 00:32:30,375 --> 00:32:32,500 - Глупав съм, тръгваш, се връщаш в Швеция. 622 00:32:32,708 --> 00:32:33,792 - да 623 00:32:34,000 --> 00:32:36,083 И какво ще правиш? - Нищо. 624 00:32:37,375 --> 00:32:39,833 Ще напиша „единична мечка ледено поле" в Интернет 625 00:32:40,042 --> 00:32:42,708 и остави нещата да се направи тихо. 626 00:32:42,917 --> 00:32:45,167 - Но искаш ли да дойдеш с мен? 627 00:32:45,375 --> 00:32:48,042 -Не искам да се поставям между теб и гаджето ти. 628 00:32:48,250 --> 00:32:49,208 -Нямам гадже. 629 00:32:49,667 --> 00:32:50,917 -О? 630 00:32:51,125 --> 00:32:52,375 -Колко време отнема опаковането на чантата ви? 631 00:32:54,000 --> 00:32:55,000 -Бързам. 632 00:32:55,917 --> 00:32:57,167 -Добре. 633 00:33:01,667 --> 00:33:04,792 „Angeleyes“ (АББА) 634 00:33:25,333 --> 00:33:26,625 -О, да! - да 635 00:33:27,000 --> 00:33:27,917 Там е. 636 00:33:31,750 --> 00:33:32,667 - Бил си по света. 637 00:33:32,875 --> 00:33:36,208 -Да, но не и туризмът. Отивам там, където има спешност. 638 00:33:36,417 --> 00:33:39,500 Къде мога да бъда полезен. -Разбира се майтапиш ли се 639 00:33:40,417 --> 00:33:41,458 -Това е моят африкански период. 640 00:33:41,667 --> 00:33:44,042 Всъщност изкарах 2 години сред масаите 641 00:33:44,250 --> 00:33:46,708 в Кения. Оставих сърцето си там. 642 00:33:47,292 --> 00:33:49,917 И той е Бабу. Той е бащата на Саид. 643 00:33:52,917 --> 00:33:54,000 добре ли си скъпа 644 00:33:54,208 --> 00:33:55,417 -как си 645 00:33:55,625 --> 00:33:57,000 -липсваше ми 646 00:33:57,708 --> 00:33:59,583 Ще си пишеш ли домашните? - да 647 00:33:59,792 --> 00:34:00,875 -Добре е. 648 00:34:02,375 --> 00:34:04,875 Това е моят тайландски период. 649 00:34:05,083 --> 00:34:06,250 И той е Бенят. 650 00:34:06,458 --> 00:34:07,583 Бащата на Емили. 651 00:34:07,792 --> 00:34:09,750 -Кукувица! -Кукувица! 652 00:34:09,958 --> 00:34:10,917 -Здрасти... 653 00:34:12,500 --> 00:34:14,250 - Каква красива усмивка! 654 00:34:16,125 --> 00:34:17,875 Това е моят шведски период. 655 00:34:18,958 --> 00:34:19,875 Това е Гунар. 656 00:34:20,458 --> 00:34:21,667 Бащата на Ларс. 657 00:34:21,875 --> 00:34:23,833 -Ето ти. И ето го! 658 00:34:25,500 --> 00:34:28,292 -Спри да се привързваш към мама, ти. -Късметлия! 659 00:34:32,542 --> 00:34:34,250 - А, това е Карол. 660 00:34:34,708 --> 00:34:35,875 -Приятел? 661 00:34:36,083 --> 00:34:38,875 -Малко повече от приятел, бяхме заедно 2 години 662 00:34:39,083 --> 00:34:40,458 с Карол. 663 00:34:41,167 --> 00:34:42,208 -Разбирам. 664 00:34:42,417 --> 00:34:43,625 Тя е страхотен приятел. Звуков сигнал 665 00:34:43,833 --> 00:34:46,542 -Да! По дяволите, фурната. Ще те оставя да продължиш. 666 00:34:53,458 --> 00:34:54,333 Винсент, 667 00:34:54,542 --> 00:34:56,000 можеш ли да дойдеш и да ми помогнеш? 668 00:34:56,208 --> 00:34:59,625 -Да, приключих периода на каране. идвам 669 00:35:01,458 --> 00:35:04,083 съжалявам Извинете. 670 00:35:06,333 --> 00:35:07,667 Насладете се на храната си. 671 00:35:07,875 --> 00:35:11,333 - Господи, благослови тази храна, тези, които са го подготвили, 672 00:35:11,542 --> 00:35:14,375 и донесе малко хляб на тези, които нямат. амин 673 00:35:16,792 --> 00:35:17,833 -Амин. 674 00:35:18,042 --> 00:35:19,333 Насладете се на храната си. 675 00:35:19,542 --> 00:35:22,375 Емили рецитира молитва на тайландски. 676 00:35:33,875 --> 00:35:35,167 Насладете се на храната си. 677 00:35:36,250 --> 00:35:38,542 Саид рецитира молитва на арабски. 678 00:35:44,833 --> 00:35:47,083 страхотно И ти, ти. 679 00:35:47,292 --> 00:35:48,250 -Аз съм атеист. 680 00:35:48,958 --> 00:35:50,458 - Добре, по-кратко е. 681 00:35:52,167 --> 00:35:53,000 хайде 682 00:35:53,208 --> 00:35:54,583 Отваря се врата. 683 00:35:58,542 --> 00:36:00,625 -Здрасти, аз съм Гунар. -Здравей Гунар. 684 00:36:01,292 --> 00:36:02,125 добре ли се справям? 685 00:36:02,333 --> 00:36:03,417 Добре е, а ти? 686 00:36:03,625 --> 00:36:04,625 -Добре. 687 00:36:05,042 --> 00:36:05,917 Това е Гунар, 688 00:36:06,125 --> 00:36:07,250 Бащата на Ларс. 689 00:36:08,708 --> 00:36:11,875 -О, да. Да, не, не го познах 690 00:36:12,083 --> 00:36:13,125 без дрехите си. 691 00:36:13,333 --> 00:36:14,708 - Знаеш ли, голотата тук, 692 00:36:14,917 --> 00:36:16,750 Все едно да обуете чехли. 693 00:36:17,333 --> 00:36:18,625 - Щом така казваш. 694 00:36:20,000 --> 00:36:21,625 Той иска моята херинга с кисело мляко? 695 00:36:21,833 --> 00:36:24,375 -Искаш ли херинга? -Не, благодаря, имам яйцето си. 696 00:36:25,000 --> 00:36:25,833 -Ах 697 00:36:26,042 --> 00:36:30,125 - Тази вечер няма да се прибера. ще се видим утре 698 00:36:30,333 --> 00:36:31,667 -До утре! 699 00:36:32,250 --> 00:36:34,250 Той няма да остане с нас тази нощ. 700 00:36:35,292 --> 00:36:36,667 -Колко жалко! 701 00:36:38,458 --> 00:36:39,292 изведнъж 702 00:36:41,375 --> 00:36:42,375 доколкото знам, 703 00:36:42,583 --> 00:36:44,083 Как върви организацията? 704 00:36:44,292 --> 00:36:48,042 Той тук ли живее? ще ми кажеш, По отношение на прането не е скучно. 705 00:36:49,167 --> 00:36:50,833 -Не за дълго, ще се жени. 706 00:36:51,042 --> 00:36:51,917 -Винсънт? 707 00:36:52,125 --> 00:36:53,208 на колко си години 708 00:36:53,417 --> 00:36:54,208 -Аз съм на 45 години. 709 00:36:54,417 --> 00:36:55,250 -Имаш ли приятелка? 710 00:36:55,458 --> 00:36:58,083 -Емили, нека не позираме този тип въпроси. 711 00:36:58,292 --> 00:37:02,542 -Не ми пука. ъъъ Не, нямам приятелка. 712 00:37:02,750 --> 00:37:05,042 - Мисля, че Винсент иска да се съвокупи с мама! 713 00:37:05,875 --> 00:37:07,000 -Стига толкова! 714 00:37:07,708 --> 00:37:08,708 Извини се. 715 00:37:08,917 --> 00:37:09,958 -Извинете. 716 00:37:10,625 --> 00:37:13,167 Нежна музика 717 00:37:18,083 --> 00:37:19,792 - Не го ли заключваш? - Няма за какво да се тревожиш. 718 00:37:32,583 --> 00:37:35,125 -Добър е. - От малък. 719 00:37:35,333 --> 00:37:36,292 - Имаш деца, 720 00:37:36,500 --> 00:37:37,833 много малък, чувстваш. 721 00:37:38,875 --> 00:37:41,042 - Сложихме топка върху него в лапите и го нямаше. 722 00:37:41,250 --> 00:37:42,125 -О, да. 723 00:37:45,250 --> 00:37:46,625 Викове от радост 724 00:37:49,542 --> 00:37:51,042 -Той прави Тиери Анри. 725 00:37:52,125 --> 00:37:53,708 Той направи... 726 00:37:56,917 --> 00:37:58,583 -Какво прави той? 727 00:38:00,292 --> 00:38:01,292 свирка 728 00:38:01,500 --> 00:38:04,250 Но той е пълен идиот. Има ръка. 729 00:38:04,458 --> 00:38:07,542 Когато нищо не се вижда, няма ръка. 730 00:38:11,458 --> 00:38:14,625 Каза, че не е видял ръката. защо направи това 731 00:38:14,833 --> 00:38:17,208 - аз! трябва да спазва правилата, Винсент. 732 00:38:19,208 --> 00:38:21,708 -Тези 5 изречени думи от дете на 12 години 733 00:38:21,917 --> 00:38:24,375 предизвика електрически удар в мен. 734 00:38:24,583 --> 00:38:25,958 В Кичуа 735 00:38:26,167 --> 00:38:28,833 -Той не разбира от "токов удар". 736 00:38:29,042 --> 00:38:31,125 -Ах! Да, подозирам. 737 00:38:31,583 --> 00:38:33,083 аз не знам Ти му казваш: 738 00:38:33,292 --> 00:38:34,667 „Трансформация“. И така. 739 00:38:37,333 --> 00:38:38,292 И така. 740 00:38:38,500 --> 00:38:41,042 Той се опитва да каже "трансформация". 741 00:38:41,375 --> 00:38:43,250 точно така Това е. Така е. 742 00:38:43,458 --> 00:38:45,583 Има добър слух. Той не е шеф за нищо. 743 00:38:45,792 --> 00:38:47,500 Той повтаря. 744 00:38:47,708 --> 00:38:49,458 - И ти го казваш добре. 745 00:38:52,500 --> 00:38:55,000 Той има проблем, нали? 746 00:38:55,208 --> 00:38:56,667 - Примка е, да. 747 00:38:56,875 --> 00:38:58,500 -Трансформация. 748 00:38:58,708 --> 00:39:01,083 -Ето, това е. мога ли да продължа 749 00:39:01,292 --> 00:39:04,000 По принцип се променях. 750 00:39:05,167 --> 00:39:07,708 Напречна флейта 751 00:39:15,333 --> 00:39:17,625 Какво пише на знаците? 752 00:39:17,833 --> 00:39:21,375 - Това е: „Големият концерт срещу замърсяването." 753 00:39:22,500 --> 00:39:23,333 - Какво е? 754 00:39:23,542 --> 00:39:25,167 Колкото повече пускат музика, 755 00:39:25,375 --> 00:39:27,542 по-малко замърсяване в света? 756 00:39:27,750 --> 00:39:28,875 -Това е всичко. 757 00:39:29,500 --> 00:39:30,667 -Това е всичко. 758 00:39:31,833 --> 00:39:33,333 - НЕ, ТАМ! 759 00:39:35,708 --> 00:39:38,250 -Децата бяха разкрили най-красивата част от себе си. 760 00:39:38,458 --> 00:39:39,417 Там е. 761 00:39:39,625 --> 00:39:41,458 Сортирайте боклука. -Готино е. 762 00:39:42,833 --> 00:39:44,292 -Разказвайте истории. 763 00:39:46,750 --> 00:39:48,000 Направете палачинки. 764 00:39:48,208 --> 00:39:50,333 Както ми казаха: „Винсънт, 765 00:39:50,875 --> 00:39:53,292 „да не минаваме до прости неща." 766 00:39:54,583 --> 00:39:57,917 В този момент от живота ми, Липсваше ми повече от едно нещо. 767 00:39:58,125 --> 00:40:01,042 Но ти, Ева, сантиментално, 768 00:40:01,250 --> 00:40:03,500 нова връзка, Не е ли това наистина вашето нещо? 769 00:40:03,958 --> 00:40:05,125 -не 770 00:40:05,667 --> 00:40:07,250 Вече имам 3 деца. 771 00:40:07,458 --> 00:40:10,792 С напред и назад, вече е сложно и тук, 772 00:40:11,000 --> 00:40:13,167 Това е луда работа. - да 773 00:40:13,375 --> 00:40:16,458 -Запазвам сексуалната си енергия за ледената шапка. 774 00:40:20,667 --> 00:40:22,167 - Ти не си на това, 775 00:40:22,375 --> 00:40:23,917 точно сега? -не 776 00:40:24,125 --> 00:40:25,125 Изобщо. 777 00:40:31,417 --> 00:40:33,542 - О... - Но за съжаление, 778 00:40:33,750 --> 00:40:36,708 някой видя това в допълнение от моята заплата от 1600 евро, 779 00:40:36,917 --> 00:40:38,250 Бях разпределен 780 00:40:38,458 --> 00:40:40,917 обезщетение от 900 евро за транспорт, 781 00:40:41,125 --> 00:40:42,833 450 евро чуждестранни такси... 782 00:40:43,042 --> 00:40:47,500 -132 евро разходи за облекло свързани с екстремни условия, 783 00:40:47,708 --> 00:40:50,250 3700 евро месечна заплата, 784 00:40:50,458 --> 00:40:52,625 около 40 000 евро годишно. 785 00:40:52,833 --> 00:40:56,083 Астрономически разход за изненадващата мутация 786 00:40:56,292 --> 00:40:59,333 на един служител в Гренландия. 787 00:40:59,542 --> 00:41:02,417 Вкусното изчисление на Bacheron, така че това съм аз, 788 00:41:02,625 --> 00:41:04,250 кой харчи повече 789 00:41:04,458 --> 00:41:05,625 да харчат по-малко. 790 00:41:05,833 --> 00:41:09,625 ти си Кой прехвърли този Пелтие там? 791 00:41:09,833 --> 00:41:10,875 -да 792 00:41:11,250 --> 00:41:15,417 -да Дали вашето име се появява в статията, там? 793 00:41:17,583 --> 00:41:21,208 -Ъм... не, не знам. Не съм го чела докрай. 794 00:41:21,417 --> 00:41:22,542 -Как? 795 00:41:22,750 --> 00:41:25,458 - не знам, Не прочетох цялата статия. 796 00:41:25,667 --> 00:41:26,958 -Няма го. 797 00:41:28,292 --> 00:41:29,125 Вие виждате 798 00:41:29,333 --> 00:41:31,375 лицето ти на снимката в статията? 799 00:41:32,375 --> 00:41:33,500 -Ъъ... не. 800 00:41:33,708 --> 00:41:35,625 -О, не. за какво? 801 00:41:35,833 --> 00:41:37,333 Защото го няма. 802 00:41:37,833 --> 00:41:38,917 ДОБРЕ. 803 00:41:40,833 --> 00:41:42,833 И лицето ми там, 804 00:41:43,792 --> 00:41:46,792 виждаш ли я, лицето ми? 805 00:41:47,000 --> 00:41:49,000 виждате ли го - Да, виждам я. 806 00:41:50,958 --> 00:41:52,250 - Досадно е. 807 00:41:52,708 --> 00:41:54,708 Много е досадно. 808 00:41:54,917 --> 00:41:57,458 Устата ми е на 2 пръста да се върна на Quai d'Orsay. 809 00:41:58,208 --> 00:42:00,625 Ако външни работи избягай от мен, 810 00:42:01,125 --> 00:42:02,667 Ще взема карта на света, 811 00:42:02,875 --> 00:42:03,958 Ще го завъртя 812 00:42:04,167 --> 00:42:06,833 и ще си чукам пръста произволно върху него, 813 00:42:07,042 --> 00:42:08,292 и те прехвърлям 814 00:42:08,500 --> 00:42:10,000 на мястото на пръста. 815 00:42:11,792 --> 00:42:13,000 Вън! 816 00:42:13,208 --> 00:42:15,500 Винсент се смее. 817 00:42:22,167 --> 00:42:24,417 - Тази история е истинска приказка. 818 00:42:24,625 --> 00:42:26,042 - Това е думата. -да 819 00:42:26,250 --> 00:42:29,083 За съжаление свърши. Трябва да се върнеш. 820 00:42:29,833 --> 00:42:30,750 - Ако откажа? 821 00:42:30,958 --> 00:42:33,833 -Намерих моето Пелтие когото обичам, мой шампион. 822 00:42:34,500 --> 00:42:37,958 Знаете ли принципа? Подписвате оставката си. 823 00:42:38,458 --> 00:42:40,917 Вие приемате тази проверка от 40 000 евро. 824 00:42:41,125 --> 00:42:44,042 Да, катери се. И вие изживеете своето скандинавско щастие 825 00:42:44,250 --> 00:42:46,458 с твоята приятелка, нейните мечки и неговите сладоледени торти. 826 00:42:48,500 --> 00:42:50,292 Тя се смее. 827 00:42:51,458 --> 00:42:52,333 -Не е. 828 00:42:54,875 --> 00:42:56,667 - И така, преместен си. 829 00:42:57,583 --> 00:43:00,417 Намерих удобна позиция. Ограничете любимите. 830 00:43:00,625 --> 00:43:01,708 - Във Франция? 831 00:43:01,917 --> 00:43:02,875 -да 832 00:43:04,208 --> 00:43:05,208 - Извинете ме? 833 00:43:10,333 --> 00:43:11,167 не те притеснявам? 834 00:43:11,375 --> 00:43:13,708 - На среща съм. *-Това е много важно. 835 00:43:13,917 --> 00:43:15,458 - Добре, чакай. 836 00:43:15,667 --> 00:43:17,458 Почивам си. аз те слушам 837 00:43:17,667 --> 00:43:19,250 - Те се връщат към заряда, закъсах. 838 00:43:19,458 --> 00:43:23,000 -Спокойно малката. Остава ли ви отпуск? 839 00:43:23,208 --> 00:43:25,583 -Това няма нищо общо. Казвам ви, че... 840 00:43:25,792 --> 00:43:29,417 -Шшт повтарям. Имате ли още свободно време? 841 00:43:30,125 --> 00:43:32,292 Не, чакай. В почивка съм. 842 00:43:32,500 --> 00:43:34,958 -да *-Веднага оставяш всички. 843 00:43:35,167 --> 00:43:36,542 Има период на изчакване. 844 00:43:36,750 --> 00:43:38,875 Не можем да ви прехвърлим ако сте на почивка. 845 00:43:39,083 --> 00:43:40,958 - Добре, ще го направя. Благодаря ти, Майкъл. 846 00:43:41,167 --> 00:43:43,250 - Не, това е Франция който ти благодари. 847 00:43:43,750 --> 00:43:45,667 Връщам се на работа, здравейте. 848 00:43:46,667 --> 00:43:49,375 -Блъскаш се назад неизбежен краен срок. 849 00:43:49,583 --> 00:43:50,917 глупости! 850 00:43:51,125 --> 00:43:53,750 Насладете се на последните 3 месеца. После всичко свърши. 851 00:43:57,833 --> 00:43:59,667 няма ли да ми помогнеш -не мога 852 00:43:59,875 --> 00:44:01,333 на почивка съм 853 00:44:02,833 --> 00:44:05,125 Ами ако нещо се случи с мен? лумбаго, 854 00:44:05,333 --> 00:44:06,750 изкълчване, Порязах си пръста 855 00:44:06,958 --> 00:44:08,250 с едно от твоите листа, 856 00:44:08,458 --> 00:44:12,375 кървя. -Добре е. Бъдете умни. 857 00:44:12,583 --> 00:44:13,792 Бъдете умни. 858 00:44:14,000 --> 00:44:15,042 знаеш ли поговорката 859 00:44:15,250 --> 00:44:17,750 Ние плащаме на музикантите в края на топката. 860 00:44:21,417 --> 00:44:22,917 - Етапи на производство 861 00:44:23,125 --> 00:44:24,792 порцелан: готвене, 862 00:44:25,000 --> 00:44:27,125 сушене и глазиране. 863 00:44:27,708 --> 00:44:28,542 важно е 864 00:44:28,750 --> 00:44:30,583 -А за температурата на... 865 00:44:30,792 --> 00:44:32,042 -Здрасти, познай кой е? 866 00:44:33,250 --> 00:44:34,542 -Карл! 867 00:44:34,750 --> 00:44:36,042 добре ли си 868 00:44:36,250 --> 00:44:38,167 -Добре. Мина много време. 869 00:44:38,375 --> 00:44:41,167 -Какво е това нещо? Кой е? - Приятел на мама. 870 00:44:41,375 --> 00:44:43,000 На шведски 871 00:44:44,375 --> 00:44:45,250 -Винсънт, 872 00:44:45,458 --> 00:44:47,042 Това е Карл. 873 00:44:48,042 --> 00:44:50,375 Той ми е приятел на сърцето. Той ми е като брат. 874 00:44:50,583 --> 00:44:52,833 Можем да си кажем всичко, да направим всичко един на друг. 875 00:44:53,042 --> 00:44:54,000 -Здрасти! 876 00:44:54,458 --> 00:44:55,292 -Здрасти 877 00:44:55,500 --> 00:44:58,667 - Карл предлага да се направи рафтинг утре. Можете да запазите 878 00:44:58,875 --> 00:44:59,958 деца? 879 00:45:00,167 --> 00:45:01,250 -Няма начин. 880 00:45:02,042 --> 00:45:03,750 -Много готино! 881 00:45:04,375 --> 00:45:05,750 -"So kül" също. 882 00:45:06,917 --> 00:45:09,833 Докато бях станал човек с безупречно гражданство, 883 00:45:10,042 --> 00:45:11,875 уважение към другите и грижа 884 00:45:12,083 --> 00:45:15,083 към планетата, изправен пред мен проблем с размера. 885 00:45:15,292 --> 00:45:16,625 ревност. 886 00:45:19,458 --> 00:45:21,042 -ДОБРЕ! CS 887 00:45:21,250 --> 00:45:22,292 много ви благодаря 888 00:45:22,500 --> 00:45:24,042 -да - Целувки, деца. 889 00:45:24,583 --> 00:45:26,000 - СБОГОМ, МАМО 890 00:45:28,833 --> 00:45:32,625 -Готови ли сте да гребете? -да 891 00:45:34,083 --> 00:45:35,167 Те се смеят. 892 00:45:40,125 --> 00:45:41,167 Той духа. 893 00:45:41,375 --> 00:45:42,458 Подигравателен смях 894 00:45:45,333 --> 00:45:46,208 - А, да, все едно. 895 00:45:46,417 --> 00:45:47,792 Отваря се врата. 896 00:45:50,208 --> 00:45:51,083 как си 897 00:45:51,292 --> 00:45:52,375 -не 898 00:45:52,583 --> 00:45:54,708 -Какво имаш предвид, нали? - Това е Карл. 899 00:45:54,917 --> 00:45:56,958 Претърпя злополука. - Това да се каже? 900 00:45:57,500 --> 00:46:02,208 -Оставяме се тихо да ни водят по течението за 30 мин. 901 00:46:02,417 --> 00:46:03,625 На шведски 902 00:46:05,667 --> 00:46:06,875 И тогава... 903 00:46:07,083 --> 00:46:08,250 рафтингът закъса 904 00:46:08,458 --> 00:46:09,542 срещу скала. 905 00:46:11,083 --> 00:46:14,917 Карл се опита да отхвърли рафтинг по скалата с крак. 906 00:46:16,958 --> 00:46:18,625 -И? - Подметката й се подхлъзна. 907 00:46:19,625 --> 00:46:21,625 аз! писъци. 908 00:46:21,833 --> 00:46:22,708 -О..... 909 00:46:22,917 --> 00:46:25,750 -Чаталът заседна срещу скалата... 910 00:46:26,167 --> 00:46:27,167 - Моите тестиси! 911 00:46:28,417 --> 00:46:29,750 - Трябваше да го лебедим с хеликоптер. 912 00:46:32,250 --> 00:46:33,542 - Моите тестиси! 913 00:46:33,750 --> 00:46:35,875 - И наистина имаше много вятър. 914 00:46:37,292 --> 00:46:38,625 - Моите тестиси! Той вика. 915 00:46:39,583 --> 00:46:40,708 -Не е истина! 916 00:46:41,458 --> 00:46:42,583 - Моите тестиси! 917 00:46:43,875 --> 00:46:45,875 - Той е в болницата, чакаме новини, 918 00:46:46,083 --> 00:46:47,208 но лекарите се страхуват 919 00:46:47,417 --> 00:46:49,375 така че той вече не може да използва звук. 920 00:46:49,583 --> 00:46:51,917 -Звук? - От неговия... 921 00:46:52,583 --> 00:46:53,667 -Ах! 922 00:46:56,375 --> 00:47:00,000 Това е наистина глупаво, такава история. 923 00:47:00,208 --> 00:47:01,792 Бях друг човек. 924 00:47:02,000 --> 00:47:05,042 Бях по-неучтив, неуважителен, ревнив. 925 00:47:05,667 --> 00:47:06,792 Бях се променил. 926 00:47:07,000 --> 00:47:08,625 Бях нов човек. 927 00:47:09,875 --> 00:47:11,000 Родителите ми също бяха виждали 928 00:47:11,208 --> 00:47:13,375 както се вписвам към моя нов живот. 929 00:47:21,125 --> 00:47:22,708 -Винсънт, ти можеш. 930 00:47:23,917 --> 00:47:25,625 -О, да. Извинете. 931 00:47:27,458 --> 00:47:29,875 -Какво ще правиш? Кога ще свърши почивката ви? 932 00:47:31,333 --> 00:47:32,167 -Ще остана тук. 933 00:47:33,333 --> 00:47:34,208 Шведите 934 00:47:34,417 --> 00:47:36,042 са граждански, ефективни, 935 00:47:36,500 --> 00:47:37,875 спокоен. 936 00:47:38,083 --> 00:47:41,708 Тук няма никакви привилегии. Никой не превъзхожда другия. 937 00:47:42,125 --> 00:47:44,542 Те са хора с когото можем да говорим. 938 00:47:45,333 --> 00:47:48,542 - Имате ли температура? - Чакай, имам термометър. 939 00:47:48,750 --> 00:47:49,667 -О, по дяволите. 940 00:47:57,333 --> 00:47:59,083 Не, но не е наред? 941 00:47:59,292 --> 00:48:00,375 И така! 942 00:48:01,208 --> 00:48:02,958 Това трябва да са френски. 943 00:48:03,792 --> 00:48:04,917 Свиня на народа! 944 00:48:05,458 --> 00:48:06,417 срамота! 945 00:48:06,625 --> 00:48:08,958 - Дай ми термометъра, Сигурно имам температура. 946 00:48:16,417 --> 00:48:18,125 - Кажи, скъпа моя. -Да? 947 00:48:18,333 --> 00:48:21,250 -Утре, сватба: пола или панталон? 948 00:48:21,458 --> 00:48:22,500 -Дънковата пола. 949 00:48:22,708 --> 00:48:24,583 С червената риза. -Добре. 950 00:48:24,792 --> 00:48:26,625 -Ингър е тук за твоя урок. 951 00:48:26,833 --> 00:48:30,000 Шведски акцент - Можеш ли да ми кажеш колко е часът? 952 00:48:30,542 --> 00:48:32,417 На шведски - Десет и половина е. 953 00:48:33,042 --> 00:48:34,000 -Браво! 954 00:48:34,208 --> 00:48:35,625 -Вече няма топла вода. 955 00:48:36,625 --> 00:48:40,917 Има топла вода между 6 и 9:15 ч. 956 00:48:41,125 --> 00:48:42,625 След това е студена вода 957 00:48:42,833 --> 00:48:44,042 в името на спестяването на енергия. 958 00:48:44,250 --> 00:48:45,708 - Ще бъде ли дълго? 959 00:48:45,917 --> 00:48:46,958 - Но е много добре 960 00:48:47,167 --> 00:48:48,625 за тялото 961 00:48:48,833 --> 00:48:50,625 да се къпете в студена вода. 962 00:48:51,375 --> 00:48:54,333 - Браво, това е много добре. -госпожо 963 00:48:54,542 --> 00:48:57,167 Можете ли да кажете на сина ми да се чукаш? 964 00:48:57,375 --> 00:48:59,083 На шведски, разбира се. 965 00:49:00,292 --> 00:49:01,333 -не разбрах. 966 00:49:02,208 --> 00:49:05,417 - Баща ти те съветва да вървиш на майната си. 967 00:49:05,625 --> 00:49:06,958 - Тези французи. 968 00:49:07,458 --> 00:49:09,042 Толкова са вулгарни. 969 00:49:09,250 --> 00:49:10,958 На шведски - Можеш да се целуваш. 970 00:49:18,417 --> 00:49:20,875 Аплодисменти 971 00:49:26,167 --> 00:49:28,292 Традиционна шведска музика 972 00:49:35,375 --> 00:49:38,458 - аз! адаптиран добре. -Твърде много. 973 00:49:39,208 --> 00:49:41,333 -Чао. -Сбогом, МАРТИН. 974 00:49:41,542 --> 00:49:43,000 - Довиждане, деца. 975 00:49:43,625 --> 00:49:44,875 -СБОГОМ, ЖАН-ПОЛ. 976 00:49:45,083 --> 00:49:47,167 - Родителите ми избягаха. 977 00:49:47,375 --> 00:49:49,750 Но все повече се убеждавах да искаш да останеш. 978 00:49:49,958 --> 00:49:51,958 Не бях взел предвид едно нещо. 979 00:49:52,167 --> 00:49:53,458 Продължителността на шведската зима. 980 00:49:53,667 --> 00:49:56,125 Добър вечер Стина. -Добър вечер Винсент. 981 00:49:56,333 --> 00:49:59,875 - 6 месеца, през които вечерният мрак се редува с... 982 00:50:00,083 --> 00:50:01,542 тъмнината на утрото. 983 00:50:01,750 --> 00:50:04,125 Здравей Стина. -Здравей Винсънт. 984 00:50:04,333 --> 00:50:06,917 - И това се отразява на морала на хората. 985 00:50:07,125 --> 00:50:09,792 *-Какво убива тези птици идва от къщата ми. 986 00:50:10,000 --> 00:50:11,625 *Изхвърлям 6 милиарда кг 987 00:50:11,833 --> 00:50:15,292 *пластмасови отпадъци на година в морето. Пластмаса, която... 988 00:50:15,500 --> 00:50:17,208 Той сменя канала. 989 00:50:17,417 --> 00:50:18,958 - Ларс, спри, скучен си. 990 00:50:19,167 --> 00:50:22,500 *-Връщаш се да живееш във Франция, Жерар Депардийо. 991 00:50:23,583 --> 00:50:26,917 *- Вече не знам който каза това великолепно нещо. 992 00:50:27,583 --> 00:50:31,167 „Франция е най-красивото кралство след това на небето." 993 00:50:31,583 --> 00:50:35,000 „Франция ми липсва болезнено като част от себе си. 994 00:50:35,208 --> 00:50:37,417 „Знаеш ли какво ми липсва най-много? 995 00:50:38,125 --> 00:50:39,417 *Миризми. 996 00:50:40,667 --> 00:50:43,250 „Вече не казваме „мирише“. 997 00:50:43,875 --> 00:50:46,333 „Парфюми, аромати... 998 00:50:46,667 --> 00:50:48,792 *Това са думи които не се чукат. 999 00:50:49,000 --> 00:50:50,792 * Това, което ми липсва е... 1000 00:50:51,250 --> 00:50:54,333 * миризмата на сено в Шатору когато бях дете. 1001 00:50:54,542 --> 00:50:56,500 *Горещ конски тор 1002 00:50:56,708 --> 00:50:59,542 „вляво по малка пътека от Нормандия. 1003 00:50:59,875 --> 00:51:02,500 *Малък сувенир за който идва следващият. 1004 00:51:02,708 --> 00:51:05,917 * Малкото черно в лошо измита чаша, 1005 00:51:06,625 --> 00:51:09,375 „на тезгяха на една бърлога през 19-ти в Париж. 1006 00:51:10,500 --> 00:51:14,792 „Франция е петарди които пукат тъпанчетата на дамите 1007 00:51:15,000 --> 00:51:17,125 „на бала на 14 юли. 1008 00:51:18,083 --> 00:51:20,125 *Това е 2 CV, което кашля 1009 00:51:20,333 --> 00:51:22,958 *на горящ катран в Севените. 1010 00:51:23,167 --> 00:51:24,542 „Цикадите, 1011 00:51:24,750 --> 00:51:26,375 *дивата свиня, 1012 00:51:26,750 --> 00:51:28,042 „чайките. 1013 00:51:29,250 --> 00:51:32,750 „Говорят малки стари хора на пейка в Корсика. 1014 00:51:33,333 --> 00:51:35,042 *Франция е навсякъде. 1015 00:51:35,917 --> 00:51:37,458 * Светлините, 1016 00:51:38,458 --> 00:51:42,208 *съпротивата, идеалът на толкова много мъже. 1017 00:51:42,792 --> 00:51:45,375 „Тя ми липсваше като младежка любов. 1018 00:51:45,583 --> 00:51:48,333 „Тя е сега всеки ден в очите ми, 1019 00:51:49,042 --> 00:51:50,125 *в сърцето ми, 1020 00:51:50,875 --> 00:51:52,167 * в моя живот. 1021 00:51:53,917 --> 00:51:55,167 *-Благодаря за тези думи 1022 00:51:55,375 --> 00:51:57,917 *които приличат на теб. Това е краят на този дневник. 1023 00:51:59,708 --> 00:52:00,833 - Той се връща. 1024 00:52:03,000 --> 00:52:04,792 Това е нещо, все едно. 1025 00:52:05,000 --> 00:52:06,500 Съжалявам, това е нелепо. 1026 00:52:06,708 --> 00:52:09,708 - Напуснах страната си 1027 00:52:10,083 --> 00:52:13,417 напуснах дома си 1028 00:52:13,958 --> 00:52:15,583 Моят град 1029 00:52:15,792 --> 00:52:17,667 Моят тъжен град 1030 00:52:18,167 --> 00:52:20,917 Мотае се без причина 1031 00:52:21,125 --> 00:52:24,042 „Напуснах страната си“ (Енрико Масиас) 1032 00:52:25,083 --> 00:52:28,375 Оставих слънцето си 1033 00:52:29,583 --> 00:52:31,083 Оставих моето синьо море 1034 00:52:32,167 --> 00:52:33,250 -Благодаря ви чао 1035 00:52:33,458 --> 00:52:35,667 - Спомените им се събуждат 1036 00:52:35,875 --> 00:52:37,417 -Извинете ме. 1037 00:52:37,792 --> 00:52:41,167 Имам само една бутилка. аз мога? 1038 00:52:41,375 --> 00:52:44,167 -А аз имам само пълна пазарска количка. не! 1039 00:52:45,542 --> 00:52:48,417 -Във Франция, когато имаме статия, оставяме го да мине като любезност. 1040 00:52:48,625 --> 00:52:50,167 - Какво, не разбираш ли? 1041 00:52:50,375 --> 00:52:53,208 Не искам да минеш, идиот! Изчистено! 1042 00:52:53,417 --> 00:52:54,292 "Стик"? 1043 00:52:54,500 --> 00:52:57,458 „Стик“ също. Какво ще правите, шведи? 1044 00:52:57,667 --> 00:52:58,708 Лишавам се от Krisprolls, 1045 00:52:58,917 --> 00:53:00,333 сандвич в Икеа? 1046 00:53:00,542 --> 00:53:02,167 Ще взема вашите мухлясали плочи на АББА 1047 00:53:02,375 --> 00:53:04,875 и се бърша с него. - Извинете го, той е депресиран. 1048 00:53:05,083 --> 00:53:08,000 -Да, да! Ще ти ударя лицето. 1049 00:53:08,208 --> 00:53:09,833 -Напред! -Кълна се... 1050 00:53:10,042 --> 00:53:12,625 френска музика 1051 00:53:25,250 --> 00:53:27,167 Как си 1052 00:53:27,375 --> 00:53:28,458 вашият мазен черен дроб? 1053 00:53:29,208 --> 00:53:32,667 Все пак усещам миризмата на мазнини, но не усещам черния дроб. 1054 00:53:33,750 --> 00:53:34,583 -Ах 1055 00:53:35,167 --> 00:53:36,833 Жена ми го прави. 1056 00:53:37,042 --> 00:53:38,458 С инерция. 1057 00:53:41,625 --> 00:53:44,750 Дадох ти кубчета лед в Бордо, 1058 00:53:44,958 --> 00:53:46,042 защото... 1059 00:53:46,250 --> 00:53:47,417 запушена с тапа. 1060 00:53:58,333 --> 00:54:00,250 Киш Лорейн за мадам. 1061 00:54:04,417 --> 00:54:05,625 - Моят старец. 1062 00:54:06,083 --> 00:54:08,667 -За господина, стек тартар. -БЛАГОДАРЯ. 1063 00:54:20,333 --> 00:54:22,583 -Хайде да си лягаме нощ е 1064 00:54:24,167 --> 00:54:26,250 -Искам да се върна във Франция, Ева. 1065 00:54:28,708 --> 00:54:33,125 *-Следване на социално движение на земята на летище Шарл дьо Гол, 1066 00:54:33,333 --> 00:54:35,958 *полет 4567 е обявен 1067 00:54:36,167 --> 00:54:38,000 *с около 4 часа закъснение. 1068 00:54:38,208 --> 00:54:39,250 -да 1069 00:54:39,708 --> 00:54:41,333 Вече се чувствам като у дома си. 1070 00:54:41,542 --> 00:54:44,750 Моето ново семейство и аз Заминахме за Франция. 1071 00:54:44,958 --> 00:54:46,250 Освен родителите ми 1072 00:54:46,458 --> 00:54:47,375 щастлив от завръщането ми, 1073 00:54:47,583 --> 00:54:48,833 някой друг 1074 00:54:49,042 --> 00:54:51,250 чака ме. 1075 00:54:51,458 --> 00:54:53,875 - Нямам търпение за Пелтие открива новата си позиция. 1076 00:54:54,083 --> 00:54:57,000 -И аз също. -Намерих служебна квартира. 1077 00:54:57,208 --> 00:55:00,208 -Ти си твърде щедър. -Удоволствие от даването, радост от получаването. 1078 00:55:00,417 --> 00:55:02,625 -А? -Като цветя, Хосе. 1079 00:55:03,625 --> 00:55:05,792 -Ах.... -Ти не разбираш. 1080 00:55:06,375 --> 00:55:07,417 Хайде, продължавай. 1081 00:55:09,500 --> 00:55:13,583 - Г-жа Байенкур ни намери уютно гнездо за всички 5. 1082 00:55:14,458 --> 00:55:16,333 Бях близо до новата си работа. 1083 00:55:18,458 --> 00:55:21,542 Обществената услуга намесва се в области. 1084 00:55:21,750 --> 00:55:22,917 фино разнообразен. 1085 00:55:23,667 --> 00:55:25,417 Звукови сигнали 1086 00:55:32,250 --> 00:55:34,083 -Къде е Е? 1087 00:55:35,167 --> 00:55:36,917 - Близо до Z. -О, да. 1088 00:55:38,500 --> 00:55:39,375 -Изпрати. 1089 00:55:39,583 --> 00:55:40,583 И така. 1090 00:55:41,792 --> 00:55:44,250 Какво получихме снощи? 2 мъртви, 1091 00:55:44,458 --> 00:55:46,167 3 пожара започнаха в западното крило, 1092 00:55:46,708 --> 00:55:49,917 2 опита за удушаване на агент... 1093 00:55:50,500 --> 00:55:53,208 Казах им плюс сложете удушенията. 1094 00:55:55,542 --> 00:55:56,667 хайде де! 1095 00:55:57,542 --> 00:55:58,750 И двамата. 1096 00:55:58,958 --> 00:56:00,250 О, CV-то! 1097 00:56:01,083 --> 00:56:02,917 Здраве, Fleury-Mérogis, 1098 00:56:03,417 --> 00:56:04,625 Фресн, 1099 00:56:04,833 --> 00:56:05,583 Baumettes, 1100 00:56:05,792 --> 00:56:07,875 район с висока степен на сигурност, 1101 00:56:08,083 --> 00:56:08,917 Модело в Богота, 1102 00:56:09,125 --> 00:56:10,583 много впечатляващо. 1103 00:56:11,792 --> 00:56:13,458 Тук е хубаво, всичко си имаме. 1104 00:56:14,083 --> 00:56:15,667 От шизофрения, от биполярно, 1105 00:56:15,875 --> 00:56:19,208 на убиеца, на сексуалния маниак. Дори си имаме човекоядец. 1106 00:56:19,583 --> 00:56:20,625 - Кучката. 1107 00:56:20,833 --> 00:56:21,917 -Извинете? 1108 00:56:22,125 --> 00:56:22,958 - Нищо. 1109 00:56:24,583 --> 00:56:27,500 Изблици на гласове от затворници 1110 00:56:36,667 --> 00:56:38,458 - Файловете са завършени. 1111 00:56:38,667 --> 00:56:40,708 И ниво 3 е много добро. 1112 00:56:40,917 --> 00:56:43,083 Хубаво е да имаш също буден. 1113 00:56:43,458 --> 00:56:46,833 Често съм забелязвал че децата... 1114 00:56:48,250 --> 00:56:49,958 бяха по-жизнени, по-ранни. 1115 00:56:51,083 --> 00:56:52,500 - Децата? 1116 00:56:53,375 --> 00:56:56,708 -Децата. осиновени. Те мислят 1117 00:56:56,917 --> 00:56:57,917 върху техния произход. 1118 00:56:58,125 --> 00:56:59,875 Вътре всичко става по-бързо. 1119 00:57:00,250 --> 00:57:04,000 -Но те не са осиновени. Мое е. 1120 00:57:04,750 --> 00:57:06,042 -Ах... 1121 00:57:06,583 --> 00:57:08,167 Така че няколко татковци. 1122 00:57:08,375 --> 00:57:09,583 - Трябва да вярваш, да. 1123 00:57:10,167 --> 00:57:11,792 -Мъж. 1124 00:57:12,125 --> 00:57:15,292 след това друг, после още един, после още един... 1125 00:57:15,917 --> 00:57:17,792 Такъв е животът. 1126 00:57:18,000 --> 00:57:19,667 Добре де... 1127 00:57:19,875 --> 00:57:21,833 И трите са регистрирани. 1128 00:57:22,042 --> 00:57:24,167 Каза, че великият отива при Жан Жорес. 1129 00:57:24,375 --> 00:57:25,333 Емили е 1130 00:57:25,542 --> 00:57:27,000 допуснати до Пол Ланжевен, 1131 00:57:27,875 --> 00:57:28,875 и Ларс, 1132 00:57:29,083 --> 00:57:31,125 той отива при Сент-Екзюпери, скъпа моя. 1133 00:57:31,958 --> 00:57:35,083 - Не може да са всички в същото училище? 1134 00:57:35,292 --> 00:57:36,583 Живеем на един адрес. 1135 00:57:36,792 --> 00:57:40,083 -Не, за съжаление. не 1136 00:57:40,292 --> 00:57:41,750 - Няма ли възможен регрес? 1137 00:57:41,958 --> 00:57:44,458 - Частното. Но е платено, частно е. 1138 00:57:45,083 --> 00:57:46,625 -Ще взема Ларс и Емили. 1139 00:57:46,833 --> 00:57:50,625 Ще вземем 153, те ни оставят на 256 спирка е перфектна. 1140 00:57:50,833 --> 00:57:53,667 Тогава Саид, той ще отиде сам. 1141 00:57:53,875 --> 00:57:56,083 Ще го взема първия ден. 1142 00:57:56,292 --> 00:57:58,167 Но след това ще си отиде сам. 1143 00:57:58,375 --> 00:58:00,542 -В Лимож щях да реша това за вас за две секунди. 1144 00:58:00,750 --> 00:58:03,667 — Не сме в Лимож. -Не, не сме в Лимож. 1145 00:58:03,875 --> 00:58:07,333 Това е като всичко. Отнема известно време адаптация, ще стигнем до там. 1146 00:58:07,542 --> 00:58:08,542 -да 1147 00:58:09,708 --> 00:58:13,542 А ти как беше? първия ден? Не е твърде трудно? 1148 00:58:13,750 --> 00:58:16,792 -Не, като цяло много учтив. 1149 00:58:17,833 --> 00:58:18,917 -Излезте! 1150 00:58:20,125 --> 00:58:21,708 -Уважение в размяната. 1151 00:58:21,917 --> 00:58:23,417 -Ще ти изгорим задника. 1152 00:58:23,625 --> 00:58:24,458 - Много толерантен. 1153 00:58:25,292 --> 00:58:27,125 - Затвори си устата, кучи сине. 1154 00:58:28,083 --> 00:58:30,042 -Много положителни неща, 1155 00:58:30,250 --> 00:58:31,625 много обогатяващо. 1156 00:58:31,833 --> 00:58:35,375 -О, да? Направо? Сигурно сте нетърпеливи да се върнете. 1157 00:58:35,583 --> 00:58:36,875 - Мислиш! 1158 00:58:37,083 --> 00:58:38,167 мислиш... 1159 00:58:39,167 --> 00:58:40,292 Ето го. 1160 00:58:40,625 --> 00:58:42,667 Хайде скачай. Вашата шапка. 1161 00:58:42,875 --> 00:58:44,250 - Деца, да тръгваме. 1162 00:58:44,458 --> 00:58:45,833 - Целувки, скъпа. 1163 00:58:46,792 --> 00:58:48,583 -Хайде, хайде! -Здрасти 1164 00:58:50,625 --> 00:58:51,958 -В случай. 1165 00:58:53,042 --> 00:58:54,250 Нежна музика 1166 00:59:04,292 --> 00:59:05,625 - Господине, господине! 1167 00:59:06,042 --> 00:59:09,125 Съжалявам, изпуснахме трамвая. 1168 00:59:09,333 --> 00:59:10,625 - Трябваше да дойде навреме. 1169 00:59:23,250 --> 00:59:25,208 -Наистина е интересно. 1170 00:59:25,417 --> 00:59:27,750 -БЛАГОДАРЯ. Но принципът, 1171 00:59:27,958 --> 00:59:31,083 е, че дивата природа може възвърнете градското пространство. 1172 00:59:31,292 --> 00:59:33,917 лисиците... -Лисиците! Има един там. 1173 00:59:35,083 --> 00:59:35,958 - Да създавам 1174 00:59:36,167 --> 00:59:39,583 места в парковете където човек и животно 1175 00:59:39,792 --> 00:59:41,167 научете се да живеете заедно. 1176 00:59:41,375 --> 00:59:42,458 Без да се опитомявате. 1177 00:59:43,208 --> 00:59:45,250 - Да, без да се опитомяваш... 1178 00:59:45,458 --> 00:59:49,208 Обичам природата. със съпруга ми, все още сме в Center Parc. 1179 00:59:50,542 --> 00:59:53,917 - Аз съм човек оптимист, Винсент, но там, 1180 00:59:54,125 --> 00:59:55,667 регион Париж, 1181 00:59:55,875 --> 00:59:57,792 трудно ми е. 1182 01:00:00,958 --> 01:00:02,292 - Ще стигнем до там. 1183 01:00:04,917 --> 01:00:06,083 -как си 1184 01:00:06,792 --> 01:00:09,042 -Разбира се Защо ми задаваш този въпрос? 1185 01:00:09,250 --> 01:00:11,917 - Имам предвид: добре ли върви работата ви? 1186 01:00:12,417 --> 01:00:15,375 -Да, всичко е наред. Не се притеснявай, голямо момче. 1187 01:00:17,583 --> 01:00:18,625 -Добре. 1188 01:00:20,167 --> 01:00:21,500 - Чакай, Ларс. 1189 01:00:23,458 --> 01:00:25,375 Всъщност изобщо не върви. 1190 01:00:25,917 --> 01:00:27,083 - В Швеция казваме: 1191 01:00:27,292 --> 01:00:28,958 „En man anpassar sig till allt.“ 1192 01:00:29,167 --> 01:00:32,125 Което означава: "човек се адаптира към всичко." 1193 01:00:32,500 --> 01:00:34,708 В старата си работа, в Лимож, 1194 01:00:34,917 --> 01:00:36,958 наистина имаше район къде си бил силен? 1195 01:00:39,375 --> 01:00:42,042 -Да... Има домейн където не бях лош. 1196 01:00:42,750 --> 01:00:44,917 Ето ти разрешителното за лов, Мартин. 1197 01:00:47,625 --> 01:00:50,625 -О, да. Съжалявам, имах. -Няма значение. 1198 01:00:51,667 --> 01:00:52,500 Трюфели! 1199 01:00:52,708 --> 01:00:54,792 о! Не беше необходимо. 1200 01:00:55,000 --> 01:00:56,250 - На новата си работа, 1201 01:00:56,458 --> 01:00:58,125 абсолютно същото е. 1202 01:00:58,708 --> 01:01:00,125 За да излезеш от него, 1203 01:01:00,333 --> 01:01:01,667 използвайте най-доброто си предимство. 1204 01:01:01,875 --> 01:01:04,375 „Преодоляване на пропастта“ (Нас) 1205 01:01:54,375 --> 01:01:55,250 -Здрасти. 1206 01:01:55,458 --> 01:01:57,125 -БЛАГОДАРЯ. -БЛАГОДАРЯ. Добър ден 1207 01:01:57,333 --> 01:01:58,458 -БЛАГОДАРЯ. 1208 01:02:15,125 --> 01:02:16,583 - За кухнята ли е? 1209 01:02:16,792 --> 01:02:18,958 - Да, познавате ни, няма да има проблем. 1210 01:02:29,750 --> 01:02:31,583 -Ева, спри, нелепо е. 1211 01:02:31,792 --> 01:02:34,750 - Не мога да одобря вашите малки шенанигани. 1212 01:02:35,792 --> 01:02:37,917 -Директорът може намери си работа на непълен работен ден в счетоводството. 1213 01:02:38,125 --> 01:02:40,500 - Късметлия съм, сметката в затвора. 1214 01:02:40,708 --> 01:02:42,750 -Което може да стане на пълен работен ден. 1215 01:02:42,958 --> 01:02:44,042 -Пълен работен ден? 1216 01:02:44,250 --> 01:02:45,875 В затвора? -да 1217 01:02:46,917 --> 01:02:48,167 - Деца, да тръгваме. 1218 01:02:48,375 --> 01:02:50,542 - Ева, върни се, нелепо е. 1219 01:02:50,875 --> 01:02:51,833 Ева. 1220 01:02:52,292 --> 01:02:53,792 Деца, о, о! 1221 01:02:55,958 --> 01:02:56,792 чуй ме 1222 01:03:00,583 --> 01:03:01,750 не мога да живея без теб 1223 01:03:01,958 --> 01:03:02,917 -Наистина ли? 1224 01:03:04,583 --> 01:03:07,583 Така че спрете с държавната си служба и ела с мен. 1225 01:03:09,000 --> 01:03:10,042 -Добре. 1226 01:03:10,667 --> 01:03:12,833 Подам оставка и те следвам, 1227 01:03:13,417 --> 01:03:14,292 защото те обичам. 1228 01:03:14,500 --> 01:03:17,792 Весела музика 1229 01:03:18,000 --> 01:03:19,417 Аплодисменти 1230 01:03:19,625 --> 01:03:20,458 благодаря 1231 01:03:20,667 --> 01:03:22,458 - Поздравяват те. -Разбрах. 1232 01:03:23,042 --> 01:03:24,917 Благодаря, но... 1233 01:03:25,125 --> 01:03:26,708 любовта ръководи избора ми. 1234 01:03:26,917 --> 01:03:27,792 В Кичуа 1235 01:03:30,750 --> 01:03:31,625 какво казва той 1236 01:03:31,833 --> 01:03:34,208 - Казва, че си излъгал. 1237 01:03:34,417 --> 01:03:36,458 - Никога не съм лъгал. 1238 01:03:36,667 --> 01:03:37,958 Казах истината. 1239 01:03:39,042 --> 01:03:40,042 – Той е шаман. 1240 01:03:40,250 --> 01:03:42,458 Той може да прочете душата ви. 1241 01:03:42,875 --> 01:03:44,375 - Само сега ли ми го казваш? 1242 01:03:45,375 --> 01:03:47,000 Винсънт прочиства гърлото си. 1243 01:03:47,208 --> 01:03:48,833 Вярно е, че... 1244 01:03:49,042 --> 01:03:52,625 Ако наистина спрем само на фактите... 1245 01:03:54,375 --> 01:03:57,792 може би не се е случило доста се случи така. 1246 01:03:58,333 --> 01:04:01,333 - Стига с държавната служба и ела с мен. 1247 01:04:01,833 --> 01:04:03,292 - Много те обичам, 1248 01:04:03,500 --> 01:04:07,375 но животът е свързан с ограничения. Не е само усещането. 1249 01:04:07,583 --> 01:04:09,500 -4 билета, моля. 1250 01:04:10,333 --> 01:04:11,250 - Помощ за пребиваване, 1251 01:04:11,458 --> 01:04:14,583 комисията по социални работи, бонуси, карта Apetiz... 1252 01:04:14,792 --> 01:04:17,917 -Универсални проверки за заетост, семейни надбавки. 1253 01:04:18,125 --> 01:04:19,292 -Виждате ли? 1254 01:04:19,500 --> 01:04:20,750 - Ти си жалък. 1255 01:04:20,958 --> 01:04:22,583 -Знаеш ли какво мога да направя? 1256 01:04:22,792 --> 01:04:24,833 Използвай последната ми година военна служба 1257 01:04:25,042 --> 01:04:27,292 да се увеличи. - Започвайте, сър. 1258 01:04:30,375 --> 01:04:31,375 -Ева! 1259 01:04:32,500 --> 01:04:33,542 Не можеш да ми причиниш това. 1260 01:04:34,625 --> 01:04:38,583 Да, добре. Лесно ти е да прецениш. 1261 01:04:40,833 --> 01:04:43,042 Каква е работата му, сър? 1262 01:04:43,250 --> 01:04:45,875 В Кичуа 1263 01:04:47,333 --> 01:04:50,125 -Той е ловец на пекари. 1264 01:04:50,375 --> 01:04:51,708 -Какво е пекари? 1265 01:04:51,917 --> 01:04:55,417 - Това е като малко диво прасе. Силен, но малък глиган. 1266 01:04:55,625 --> 01:04:56,875 -Ах добре 1267 01:04:58,167 --> 01:04:59,750 Представяме си: всеки месец, 1268 01:04:59,958 --> 01:05:01,083 ти ловуваш, 1269 01:05:01,292 --> 01:05:02,917 носиш пекари. 1270 01:05:04,458 --> 01:05:07,917 През януари изстрелваш стрела, носиш пекари. 1271 01:05:08,583 --> 01:05:09,958 През февруари стрела, 1272 01:05:10,167 --> 01:05:11,375 пекари. 1273 01:05:12,667 --> 01:05:14,167 Идва декември, 1274 01:05:15,375 --> 01:05:18,292 и там изстрелваш стрела, 1275 01:05:19,583 --> 01:05:21,708 носиш две пекари. 1276 01:05:23,875 --> 01:05:24,958 Случвало ли ви се е това? 1277 01:05:26,250 --> 01:05:28,125 Нарича се 13-ти месец. 1278 01:05:30,625 --> 01:05:33,250 Този, който никога не е знаел тази изключителна радост 1279 01:05:34,917 --> 01:05:36,917 не мога да разбера моята борба. 1280 01:05:37,125 --> 01:05:39,958 *-Изхвърлям 6 млрд. кг пластмасови отпадъци годишно 1281 01:05:40,167 --> 01:05:42,167 "в морето. Пластмасов... 1282 01:05:42,375 --> 01:05:45,333 *-Полярната мечка се събужда в нас много емоции. 1283 01:05:46,083 --> 01:05:48,542 *Този супер хищник бележи със силата си... 1284 01:05:53,375 --> 01:05:54,667 Бием звънеца. 1285 01:05:57,167 --> 01:05:58,000 - Добър вечер. 1286 01:05:58,583 --> 01:05:59,833 -Имам каквото ми трябва. 1287 01:06:00,042 --> 01:06:03,333 -Чакай. Имам предложение че няма да можете да откажете. 1288 01:06:03,542 --> 01:06:05,542 - Вече го направи за мен, нали? 1289 01:06:08,375 --> 01:06:11,208 Ще опитаме нов коктейл. - Оригинално е. 1290 01:06:11,417 --> 01:06:13,542 -да -Благодаря ви 1291 01:06:15,208 --> 01:06:16,792 Е, здраве! -Здраве. 1292 01:06:17,000 --> 01:06:18,792 - Оставаме в затвора. 1293 01:06:21,000 --> 01:06:22,208 Като затвор. 1294 01:06:23,125 --> 01:06:24,250 -Разбрах. 1295 01:06:27,625 --> 01:06:32,250 -Ще ти издам една тайна. Дълбоко в себе си те намирам за симпатичен. 1296 01:06:33,458 --> 01:06:37,458 -Ще ти издам една тайна. По принцип изобщо не го правя. 1297 01:06:38,250 --> 01:06:39,583 -Свещеният Винсент! 1298 01:06:40,333 --> 01:06:42,458 пием. Когато пием, всички са приятелски настроени. 1299 01:06:43,417 --> 01:06:46,458 - Тогава ще трябва да пиеш много. - Това ме устройва. 1300 01:06:46,958 --> 01:06:48,333 - Аз също. 1301 01:06:49,083 --> 01:06:50,833 Скарахме се и... 1302 01:06:51,333 --> 01:06:54,167 тя си тръгна с децата. -О! 1303 01:06:56,208 --> 01:06:58,083 Направо. -Хм. 1304 01:06:59,125 --> 01:07:00,458 -О, да. 1305 01:07:00,667 --> 01:07:02,208 - Ами да, изненадвате ме. 1306 01:07:03,208 --> 01:07:04,542 -Ама кратуната! 1307 01:07:04,750 --> 01:07:07,542 Не дойдох с празни ръце, Имам подарък. 1308 01:07:08,667 --> 01:07:09,500 Но да. 1309 01:07:10,000 --> 01:07:13,958 Лежеше на бюрото, Казах си: „Ще го донеса“. 1310 01:07:14,167 --> 01:07:16,542 Това са продажбите. Хоп, да ликвидираме. 1311 01:07:17,083 --> 01:07:18,333 Хайде отвори го. 1312 01:07:20,417 --> 01:07:21,417 -43 000 евро? 1313 01:07:21,625 --> 01:07:25,458 - Казах си: „Няма да го направя хвани го с 3 фъстъци. 1314 01:07:25,667 --> 01:07:28,208 -Слагаш цялата купа. -О, да. 1315 01:07:29,083 --> 01:07:30,750 Смешен си, имай предвид. 1316 01:07:30,958 --> 01:07:34,208 Аз, физика плюс хумор, това е печелившият коктейл. 1317 01:07:34,417 --> 01:07:36,000 внимание! 1318 01:07:36,917 --> 01:07:40,750 Хайде да подпишем и след това правим foufous. 1319 01:07:40,958 --> 01:07:42,458 - Ще взема химикала 1320 01:07:42,667 --> 01:07:44,208 в кухнята. -Телефон. 1321 01:07:44,417 --> 01:07:45,833 -А? -Телефон. 1322 01:07:46,708 --> 01:07:48,042 БЛАГОДАРЯ 1323 01:07:51,833 --> 01:07:55,083 - "Тя ми предлага 43 000..." -Пелтие? 1324 01:07:55,292 --> 01:07:57,042 – „Вярвам 1325 01:07:57,250 --> 01:07:59,042 "което ще приема." 1326 01:07:59,917 --> 01:08:01,667 „На испански 1327 01:08:01,875 --> 01:08:03,208 - аз! разбираше всичко. 1328 01:08:03,417 --> 01:08:05,667 Можем да говорим каквото си искаме. 1329 01:08:05,875 --> 01:08:07,042 Така е. о не 1330 01:08:07,250 --> 01:08:09,042 Сигнал а? 1331 01:08:12,125 --> 01:08:13,500 Но не! 1332 01:08:13,708 --> 01:08:15,333 Винсент, не! 1333 01:08:15,542 --> 01:08:16,667 аз! изпрати. 1334 01:08:16,875 --> 01:08:17,833 Сигнал 1335 01:08:21,000 --> 01:08:21,958 Сигнал 1336 01:08:23,625 --> 01:08:28,750 Добре, хайде. „Отпуск по болест сега 3 седмици." 1337 01:08:32,167 --> 01:08:32,875 отпуск по болест, 1338 01:08:33,083 --> 01:08:34,250 сега! 1339 01:08:34,833 --> 01:08:35,958 аз! изпрати. 1340 01:08:36,917 --> 01:08:39,167 О... Къде е моят Фидел? 1341 01:08:42,042 --> 01:08:44,500 Свещен човек. А етажът отсреща... 1342 01:08:45,625 --> 01:08:46,917 спите ли 1343 01:08:47,208 --> 01:08:48,375 Тя не се интересува. 1344 01:08:48,583 --> 01:08:49,708 -Винсънт... 1345 01:08:51,500 --> 01:08:56,000 На 8 години, в края на годината гала от училище по танци, прецаках се 1346 01:08:56,208 --> 01:08:59,250 натрошено стъкло в чехли приятелки, така че да бъдат наранени 1347 01:08:59,458 --> 01:09:02,333 и това правя по-добро представяне от тях. 1348 01:09:03,958 --> 01:09:05,125 лека нощ 1349 01:09:10,417 --> 01:09:13,792 - За да си взема отпуск, аз съм се върна у дома със свито сърце. 1350 01:09:14,000 --> 01:09:14,875 Междувременно, 1351 01:09:15,083 --> 01:09:17,833 в Берси, Байенкур винаги беше след мен. 1352 01:09:18,042 --> 01:09:20,250 -г-н министърът? извинете ме 1353 01:09:20,458 --> 01:09:22,667 Във файла на Пелтие, Намерих решение. 1354 01:09:22,875 --> 01:09:25,542 Веднага щом излезе от отпуск по болест, прехвърлям го. 1355 01:09:25,750 --> 01:09:29,250 -В Сен Пиер и Микелон? с вас? 1356 01:09:29,458 --> 01:09:30,917 -Не разбирам. 1357 01:09:31,125 --> 01:09:35,250 - Обърнах картата на света на дъщеря ми и за щастие, 1358 01:09:35,458 --> 01:09:39,042 пръстът ми спря в Сен Пиер и Микелон. смешно? 1359 01:09:39,292 --> 01:09:42,792 Ще си сложиш светлоотразителната жилетка за да прекарат пингвините. 1360 01:09:43,000 --> 01:09:44,250 На зебрата. 1361 01:09:45,292 --> 01:09:46,625 Вие сте преместени. 1362 01:09:47,583 --> 01:09:49,750 -Здрасти.... -Добре, господа. 1363 01:09:49,958 --> 01:09:52,875 И накрая, дами, в противен случай ще имаме проблеми. 1364 01:09:53,083 --> 01:09:54,417 Благодаря ви за присъствието. 1365 01:09:54,625 --> 01:09:57,667 Реформа на държавната служба беше завършено гладко. 1366 01:09:58,500 --> 01:10:00,208 -Идва от министерството. 1367 01:10:02,792 --> 01:10:04,667 -Къде ме пращат този път? 1368 01:10:12,167 --> 01:10:13,167 БЛАГОДАРЯ! 1369 01:10:13,375 --> 01:10:16,750 О, това е добре. Добре е, добре е! 1370 01:10:16,958 --> 01:10:18,083 Това е добре! 1371 01:10:18,292 --> 01:10:20,417 „Честито“ (AI Бано и Ромина Пауър) 1372 01:10:31,792 --> 01:10:32,625 - На връщане 1373 01:10:32,833 --> 01:10:34,500 от Винсент! 1374 01:10:46,792 --> 01:10:48,375 - Всичко се върна към нормалното. 1375 01:10:48,917 --> 01:10:51,708 накрая всичко се нормализира... 1376 01:10:52,708 --> 01:10:54,667 Мислех за нея всеки ден. 1377 01:10:54,875 --> 01:10:57,625 Меланхолична музика 1378 01:11:01,500 --> 01:11:05,292 -Ах! Най-накрая са на път да разпозная моя проблем 1379 01:11:05,500 --> 01:11:08,333 карпален тунел като недъг. 1380 01:11:08,542 --> 01:11:09,750 -Е, ето го! 1381 01:11:09,958 --> 01:11:10,833 -Ало? 1382 01:11:11,417 --> 01:11:12,750 Чакай, не се отказвай. 1383 01:11:16,750 --> 01:11:18,875 - Бях ядосан, Не исках да ти казвам. 1384 01:11:19,083 --> 01:11:22,250 И тогава намерих че не би било честно. 1385 01:11:25,083 --> 01:11:26,208 бременна съм 1386 01:11:28,625 --> 01:11:29,708 -И... 1387 01:11:29,917 --> 01:11:32,125 Мога ли да знам от кого? 1388 01:11:33,000 --> 01:11:36,792 - Всичко, което мога да ти кажа, Причината е, че не е мръднал от 9 месеца. 1389 01:11:37,000 --> 01:11:38,625 Нито коляно, нито ръка. 1390 01:11:40,667 --> 01:11:42,042 *Да, Винсент. 1391 01:11:42,958 --> 01:11:44,375 Това е вашето дете. 1392 01:11:44,792 --> 01:11:47,417 - И така, ето ме, 1393 01:11:47,625 --> 01:11:50,417 пред теб, Кока. 1394 01:11:53,292 --> 01:11:55,000 Дами и господа... 1395 01:11:55,208 --> 01:11:58,000 След няколко часа, Ще ставам баща. 1396 01:11:58,208 --> 01:11:59,417 да 1397 01:12:00,083 --> 01:12:01,958 В Кичуа 1398 01:12:08,625 --> 01:12:09,458 какво казва той 1399 01:12:09,667 --> 01:12:12,292 - Казва, че си водил нещастен живот 1400 01:12:12,500 --> 01:12:14,875 мислейки само за своите привилегии 1401 01:12:15,083 --> 01:12:17,667 и правейки това, ти си подпечатал съдбата си. 1402 01:12:22,458 --> 01:12:24,333 Но той също казва: 1403 01:12:24,875 --> 01:12:29,958 „Едно дете може да промени живота ви на човек, колкото и жалък да е той.” 1404 01:12:30,167 --> 01:12:32,375 -А... И така. 1405 01:12:32,583 --> 01:12:34,333 За 2-ра част съм съгласна. 1406 01:12:34,542 --> 01:12:36,917 Като цяло съм съгласен. 1407 01:12:46,125 --> 01:12:48,667 – „Учете се от грешките си 1408 01:12:48,875 --> 01:12:50,750 "и бъди по-добър човек." 1409 01:12:58,250 --> 01:13:00,375 Вие сте свободни да си тръгнете. 1410 01:13:01,792 --> 01:13:03,750 -Благодаря ти, Кола! Благодаря на всички! 1411 01:13:03,958 --> 01:13:05,542 БЛАГОДАРЯ! 1412 01:13:08,125 --> 01:13:09,292 хей 1413 01:13:09,500 --> 01:13:12,667 Бебето ми ще носи твоето име. 1414 01:13:12,875 --> 01:13:16,917 И накрая, като 2-ро или 3-то име, защото кока-колата не е лесна. 1415 01:13:17,125 --> 01:13:19,000 Работи за вас, но. 1416 01:13:19,208 --> 01:13:23,542 -Съжалявам, но имам брояча който все още работи, следователно. 1417 01:13:23,750 --> 01:13:24,833 -О, по дяволите! 1418 01:13:25,042 --> 01:13:26,208 - Поддържаме връзка. 1419 01:13:27,042 --> 01:13:28,083 В Кичуа 1420 01:13:28,292 --> 01:13:32,042 Имахме реално време споделяне, промискуитет... 1421 01:13:37,000 --> 01:13:38,417 - Малко съм стресиран. 1422 01:13:38,625 --> 01:13:40,542 -Ще бъде наред. Ще бъде момче. 1423 01:13:41,208 --> 01:13:42,750 -Тя е... 1424 01:13:42,958 --> 01:13:43,917 Тя е красива. 1425 01:13:46,000 --> 01:13:48,583 -Как я нарекохте? -Чаках те. 1426 01:13:49,667 --> 01:13:51,417 -Оригинален е за момиче. 1427 01:13:52,208 --> 01:13:55,125 -Не, помислих си за Инес. Това означава "чистота". 1428 01:13:56,417 --> 01:13:57,583 радвам се да те видя 1429 01:13:58,667 --> 01:13:59,833 - Аз също. 1430 01:14:04,833 --> 01:14:06,208 -Подадохте ли оставка? 1431 01:14:09,333 --> 01:14:10,542 -3 месеца родителски отпуск. 1432 01:14:10,750 --> 01:14:12,750 Един приятел лекар ме добави 1433 01:14:12,958 --> 01:14:15,250 тиф за мен, малария за теб. 1434 01:14:15,458 --> 01:14:17,333 Удължава се с 6 месеца. Ако предпочитате тиф, 1435 01:14:17,542 --> 01:14:19,708 хайде да сменим, аз не гледам. 1436 01:14:19,917 --> 01:14:21,833 А за Инес ще ви дадем. 1437 01:14:22,042 --> 01:14:24,542 - Не е много смешно. Тук ваксина няма. 1438 01:14:24,750 --> 01:14:26,250 Тя наистина може хване нещо. 1439 01:14:26,458 --> 01:14:27,708 - Няма ли ваксина? 1440 01:14:28,625 --> 01:14:31,500 -Виждаш ли къде сме? Ваксините пристигат на капки и капки, 1441 01:14:31,708 --> 01:14:33,833 няма достатъчно лекарства и оборудване. 1442 01:14:34,042 --> 01:14:35,917 -Дъщеря ми не е приоритет? 1443 01:14:36,750 --> 01:14:37,833 На испански сестра ми! 1444 01:14:38,042 --> 01:14:38,958 тук съм 1445 01:14:39,708 --> 01:14:40,750 чуй ме 1446 01:14:40,958 --> 01:14:41,792 Ще мине бързо. 1447 01:14:42,000 --> 01:14:43,125 На първо място. 1448 01:14:43,333 --> 01:14:46,375 Много харесвам болногледачи. 1449 01:14:46,583 --> 01:14:48,292 И второ. 1450 01:14:48,500 --> 01:14:51,875 Подай си ръката. за вас. 1451 01:14:52,083 --> 01:14:54,708 - Това е дарение за болницата. 1452 01:14:54,917 --> 01:14:56,500 - Благодаря, благодаря. 1453 01:14:59,583 --> 01:15:01,042 - Какво дарение? 1454 01:15:01,250 --> 01:15:04,083 Огледай се около себе си, Тук са доброволци. 1455 01:15:04,667 --> 01:15:06,542 - Просто искам да го оправя. 1456 01:15:06,750 --> 01:15:07,708 -Дай ми го. 1457 01:15:07,917 --> 01:15:09,083 дай ми го 1458 01:15:12,667 --> 01:15:14,000 Ела любов моя. 1459 01:15:16,125 --> 01:15:18,500 Искаш ли да го поправиш? Вие ще вземете 1460 01:15:18,708 --> 01:15:21,500 вашите неща, вашите глупави документи, 1461 01:15:21,708 --> 01:15:23,750 вашата арогантност на лайна печалбар, 1462 01:15:23,958 --> 01:15:25,417 и си тръгваш. 1463 01:15:27,583 --> 01:15:29,750 Тъжна музика 1464 01:15:40,458 --> 01:15:42,333 Мелодия на телефона 1465 01:15:45,875 --> 01:15:47,167 -Какво искаш от мен? 1466 01:15:47,375 --> 01:15:50,542 *-Изабел, имам добри новини да ви обявя. 1467 01:15:50,750 --> 01:15:52,500 -Какво? *Имам добри новини. 1468 01:15:52,708 --> 01:15:54,375 -Чакай. Не се отказвай! 1469 01:15:54,583 --> 01:15:57,958 -Алпразолам е генеричният Xanax, но това е същата молекула. 1470 01:15:58,667 --> 01:15:59,917 - Имате ли интернет? 1471 01:16:00,125 --> 01:16:02,250 -Не, наистина нямам интернет. 1472 01:16:02,458 --> 01:16:04,208 - Кога ще бъдеш пред екран? 1473 01:16:04,417 --> 01:16:06,583 - не знам, Ще ти се обадя след 3 часа. 1474 01:16:06,792 --> 01:16:08,083 Аз съм с един приятел. 1475 01:16:10,083 --> 01:16:12,167 *-Там правите инициал. 1476 01:16:12,375 --> 01:16:13,333 -Добре. 1477 01:16:13,750 --> 01:16:15,250 *-Още един инициал. 1478 01:16:15,458 --> 01:16:16,833 - да окей 1479 01:16:17,042 --> 01:16:19,708 „-И там, най-важната страница, 1480 01:16:19,917 --> 01:16:21,375 „подписваш. 1481 01:16:22,125 --> 01:16:23,000 -Чакай. 1482 01:16:23,833 --> 01:16:27,333 45 235? Нали казахме 50 000? 1483 01:16:29,042 --> 01:16:33,708 *-Да, след няколко проби, ние сме на 45 235. 1484 01:16:33,917 --> 01:16:36,292 -Да, но не е наред, нали? 1485 01:16:37,000 --> 01:16:38,000 Е, не. 1486 01:16:38,458 --> 01:16:39,292 не 1487 01:16:39,500 --> 01:16:42,667 ще ти го направя, ще разбереш. 1488 01:16:42,875 --> 01:16:45,833 Хей, ето 45 235 евро. 1489 01:16:46,042 --> 01:16:47,375 Това е мех, а? 1490 01:16:49,000 --> 01:16:50,750 да Така че, слушайте. 1491 01:16:50,958 --> 01:16:52,792 Хей, ето 50 000 евро. 1492 01:16:53,000 --> 01:16:55,375 Вижте децата. виждаш ли 1493 01:16:55,583 --> 01:16:58,375 *-Пелтие, Добавям разликата. 1494 01:16:58,583 --> 01:16:59,708 -О, не. -НЕ... 1495 01:16:59,917 --> 01:17:01,875 - Ще ни накара да се чувстваме неудобно. 1496 01:17:02,083 --> 01:17:03,125 *- Да, да! 1497 01:17:03,667 --> 01:17:04,833 *Да, да. 1498 01:17:05,042 --> 01:17:06,208 * Ето го. 1499 01:17:06,958 --> 01:17:08,333 *Ето, ето го. 1500 01:17:08,542 --> 01:17:10,375 * Добре, добре ли е? добре ли е 1501 01:17:10,583 --> 01:17:12,458 *Сега подписвате. 1502 01:17:13,333 --> 01:17:14,208 -И така. 1503 01:17:14,417 --> 01:17:15,625 *-Ами! 1504 01:17:16,833 --> 01:17:19,417 *Поздравления. Значи е мой ред 1505 01:17:19,625 --> 01:17:20,917 *за подписване. 1506 01:17:21,125 --> 01:17:23,833 * Днес отива по пощата. Чек 1507 01:17:24,042 --> 01:17:25,917 *от 45 235 1508 01:17:26,125 --> 01:17:28,375 *и моят от 4765. 1509 01:17:29,917 --> 01:17:31,875 *Пелтие? -Какво? 1510 01:17:32,625 --> 01:17:34,125 *-Използвайте го добре. 1511 01:17:34,333 --> 01:17:37,333 „Слънчоглед“ (Пост Малоун и Суе Лий) 1512 01:18:16,583 --> 01:18:17,458 -Здрасти. 1513 01:18:17,667 --> 01:18:18,625 -Добро утро 1514 01:18:20,667 --> 01:18:23,625 - Министърът ще ви приеме. -БЛАГОДАРЯ. 1515 01:18:28,417 --> 01:18:29,750 Сигнал 1516 01:18:34,917 --> 01:18:37,375 *-Изабела, бихме искали да ви благодарим 1517 01:18:37,583 --> 01:18:39,958 „за вашия жест и вашата щедрост 1518 01:18:40,167 --> 01:18:42,500 „към нашия диспансер. 1519 01:18:42,708 --> 01:18:44,333 *Имате страхотен corazén. 1520 01:18:45,208 --> 01:18:46,917 *-МНОГО БЛАГОДАРЯ! 1521 01:18:47,583 --> 01:18:49,542 *Аплодисменти 1522 01:18:50,500 --> 01:18:51,667 Отваря се врата. 1523 01:18:54,250 --> 01:18:56,042 -Добре дошли на Quai d’Orsay. 1524 01:19:01,125 --> 01:19:02,375 -Извинете ме. 1525 01:19:07,333 --> 01:19:08,375 -Разбрах. 1526 01:19:09,167 --> 01:19:11,208 Правя това на много жени. 1527 01:19:12,042 --> 01:19:14,458 И на някои мъже също, Жан-Франсоа. 1528 01:19:20,708 --> 01:19:21,750 -Пелтие? 1529 01:19:21,958 --> 01:19:23,583 *-г-жо Bailliencourt, какво мога да направя за теб 1530 01:19:23,792 --> 01:19:25,542 - Лудост е това, което направи. 1531 01:19:25,750 --> 01:19:28,417 *-А добре? Получихте ли съобщение? 1532 01:19:28,625 --> 01:19:30,667 - Колко им даде? 1533 01:19:30,875 --> 01:19:33,000 *-50 000. Обичам кръглите числа, 1534 01:19:33,208 --> 01:19:35,625 „Казах ти, но ти не ме слушаш. 1535 01:19:37,708 --> 01:19:41,500 - Ти им каза, че ще дойде от мен? Е, не само това, но... 1536 01:19:41,708 --> 01:19:43,167 *-Няма значение откъде идва. 1537 01:19:43,375 --> 01:19:45,958 *В администрацията, смятаме другите, преди да помислим за себе си. 1538 01:19:46,167 --> 01:19:48,542 *Така е че са ни учили, нали? 1539 01:19:48,750 --> 01:19:51,083 - Изразът е малко остарял, 1540 01:19:51,292 --> 01:19:53,292 ама ти си голям акт. 1541 01:19:53,500 --> 01:19:56,167 *-Ти си друг, Аз също вече ти казах. 1542 01:19:57,333 --> 01:19:58,542 трябва да те оставя 1543 01:19:58,750 --> 01:20:01,458 на работа съм, Мога да се обадя лично. 1544 01:20:03,792 --> 01:20:07,792 -Знаете, че генетичната карта най-чистият се получава от... 1545 01:20:09,083 --> 01:20:10,583 -Да знам. 1546 01:20:14,125 --> 01:20:17,667 Остави ни сред хората. Ако си ти, ще се привържеш. 1547 01:20:18,583 --> 01:20:21,750 „Слънчоглед“ (Пост Малоун и Суе Лий) 1548 01:21:43,500 --> 01:21:45,958 Субтитри: VDM 1549 01:21:46,708 --> 01:21:50,667 -да Така че, както вече нямаме пари за музика, 1550 01:21:50,875 --> 01:21:53,625 защото похарчихме всичко, 1551 01:21:53,833 --> 01:21:57,375 аз ще говоря в края на кредитите. 1552 01:21:57,583 --> 01:22:00,917 Аз ще те придружа. Ще обзаведа, както се казва. 1553 01:22:01,125 --> 01:22:03,125 ТАКА 1554 01:22:03,333 --> 01:22:05,583 И така. За мен беше страхотна стрелба. 1555 01:22:05,792 --> 01:22:09,667 наистина се забавлявах, защото... 1556 01:22:10,000 --> 01:22:13,000 Отидохме на много различни места. 1557 01:22:13,208 --> 01:22:15,250 Направих себе си много нови приятели 1558 01:22:15,458 --> 01:22:20,250 сред техниците, актьорите също. 1559 01:22:21,333 --> 01:22:25,250 видяхте ли Все още има около петдесет актьори. 1560 01:22:25,458 --> 01:22:27,667 Беше страхотно. Наистина. 1561 01:22:27,875 --> 01:22:31,208 След това не казвам, Винаги има един или двама задници. 1562 01:22:31,417 --> 01:22:34,958 От 50 души, не можеш да имаш само добри хора. 1563 01:22:35,167 --> 01:22:36,958 Имам теория за задниците. 1564 01:22:37,167 --> 01:22:41,458 Казвам си, че винаги трябва да се виждаме чашата е наполовина пълна в живота. 1565 01:22:41,667 --> 01:22:44,042 Това е просто задника подчертава добрите хора. 1566 01:22:44,250 --> 01:22:46,667 тоест в същото време си казвам: 1567 01:22:46,875 --> 01:22:51,250 „Да, той наистина ме ядоса да забие куршум в слепоочието ми, 1568 01:22:51,458 --> 01:22:55,500 „но тези, с които Добре си прекарах, добре. 1569 01:22:55,708 --> 01:23:00,542 „И така, поставих малък кръст на камък, наистина. 1570 01:23:01,208 --> 01:23:03,500 "Ще го запомня с удоволствие." 1571 01:23:03,708 --> 01:23:06,458 Иначе какво друго? 1572 01:23:06,667 --> 01:23:09,500 Не говорим много за столовата. много добре 1573 01:23:09,708 --> 01:23:12,125 Аз, харесвам го неща, които са малко леки. 1574 01:23:12,333 --> 01:23:14,750 склонен съм да се хвърля на всичко, което... 1575 01:23:14,958 --> 01:23:17,208 Вярно е, че в началото, 1576 01:23:17,417 --> 01:23:21,125 когато започнах да се занимавам с кино, Не бях внимателен. 1577 01:23:21,333 --> 01:23:24,125 и изведнъж, Мога да взема лазаня. 1578 01:23:24,917 --> 01:23:27,750 Харесвам ястия, които са малко богати. 1579 01:23:27,958 --> 01:23:33,458 Вярно е, че си играете с лазаня в червата, не е добре. 1580 01:23:34,000 --> 01:23:36,500 Вижда се, усеща се. Играем на каша. 1581 01:23:36,708 --> 01:23:40,792 Аз, като бях директор, Поисках леки ястия. 1582 01:23:41,000 --> 01:23:44,208 И от време на време, когато имаше рожден ден, 1583 01:23:44,417 --> 01:23:46,417 някой, който ни изостави, 1584 01:23:46,625 --> 01:23:49,625 да отида на друга по-добре платена снимка, 1585 01:23:50,083 --> 01:23:52,083 направихме малко прощално парти 1586 01:23:52,292 --> 01:23:56,042 и там попитах нещо малко по-богато, ястие... 1587 01:23:56,250 --> 01:24:00,167 Ето го. какво казах Атмосферата, столовата... 1588 01:24:00,375 --> 01:24:03,000 Страхотно време. Страхотно време. 1589 01:24:03,750 --> 01:24:08,375 И така. аз вярвам че се огледах малко. 1590 01:24:08,583 --> 01:24:12,125 И тогава добра стрелба. 1591 01:24:12,333 --> 01:24:16,167 Е, искам да кажа, добър филм. Не, видяхте го. 1592 01:24:16,375 --> 01:24:17,208 Приятен живот. 1593 01:24:17,417 --> 01:24:20,958 Пожелаваме си добър остатък от живота. 1594 01:24:21,167 --> 01:24:25,167 А за по-големите, късмет и край на живота. И така. 1595 01:24:26,000 --> 01:24:27,167 до скоро